Текст песни
Daybreak on the eastern shore
Today's the day I'm heading for
My manifest destination
Some people always putting me down
Others tell me get on out of this town
Looks like the time has finally come
I'm highway-bound for that West Coast sun
Feels like I've got two voices on my shoulder
Everything is gonna be alright
But watch for danger
Nothing worth it comes without a fight
But the Lord don't give you more than you can handle
So I'm running like the Devil
To make it to the City of Angels
A sunset stop in Nashville
I pray the ghost of Johnny Cash will
Get me through to Memphis
Crossing over that Arkansas line
I can hear ole Levon trying
To guide me across the plain
Through the Tulsa Oklahoma rain
Still I've got those voices on my shoulder
Everything is gonna be alright
But watch for danger
Nothing worth it comes without a fight
But the Lord don't give you more than you can handle
So I'm running like the Devil
To make it to the City of Angels
A cloud of dust in Colorado
The past is gone
There's just tomorrow
Stretching out in front of me
Ventura Highway to the pier
The road that finally brought me here
Has faded in the rear view
Now there's nothing ahead but skies of blue
Kept moving til I made it up and over
But still I've got those voices on my shoulder
Everything is gonna be alright
Better watch for danger
Nothing worth it comes without a fight
But you know it might if you don't feel like a stranger
Everything is gonna be alright
Everything is gonna be alright
Everything is gonna be alright
Cause the Lord don't give you more than you can handle
That's why I'm running like the Devil
To make it in the City of Angels
City of Angels
Перевод песни
Рассвет на восточном берегу
Сегодня тот день, к которому я направляюсь
Моя очевидная цель
Некоторые люди всегда унижают меня
Другие говорят мне убираться из этого города
Похоже, время наконец пришло
Я направляюсь по шоссе к солнцу Западного побережья
Такое чувство, будто у меня за плечом два голоса
Все будет хорошо
Но следите за опасностью
Ничто стоящее не дается без борьбы
Но Господь не дает вам больше, чем вы можете вынести
Поэтому я бегу как Дьявол
Чтобы добраться до Города Ангелов
Остановка на закате в Нэшвилле
Я молюсь, чтобы призрак Джонни Кэша
Провел меня до Мемфиса
Пересекая границу Арканзаса
Я слышу, как старый Левон пытается
Направить меня через равнину
Сквозь дождь Талсы, Оклахома
Все еще эти голоса на моем плече
Все будет хорошо
Но следите за опасностью
Ничто стоящее не дается без борьбы
Но Господь не дает вам больше, чем вы можете вынести
Поэтому я бегу, как Дьявол
Чтобы добраться до Города Ангелов
Облако пыли в Колорадо
Прошлого больше нет
Есть только завтра
Расстилается передо мной
Шоссе Вентура к пирсу
Дорога, которая наконец привела меня сюда
Потерялась в заднем зеркале
Теперь впереди ничего нет, кроме голубого неба
Продолжал двигаться, пока не справился и не закончил
Но все еще эти голоса на моем плече
Все будет хорошо
Лучше следите за опасностью
Ничто стоящее не дается без борьбы
Но вы знаете, что это может случиться, если вы не чувствуете себя чужаком
Всё будет хорошо
Всё будет хорошо
Всё будет хорошо
Потому что Господь не даёт вам больше, чем вы можете вынести
Вот почему я бегу, как Дьявол
Чтобы попасть в Город Ангелов
Город Ангелов
Смотрите также: