Текст песни Clara Largo - Пусть пока ты не знаешь
- Исполнитель: Clara Largo
- Название песни: Пусть пока ты не знаешь
- Дата добавления: 13.05.2019 | 19:21:57
- Просмотров: 288
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Aunque tu no lo sepasme he inventado tu nombre
pero eh con promesas
y he dormido en los coches
aunque tu no lo entiendas
nunca escribo el remite en el sobre
por no dejar mis huellas.
Aunque tu no lo sepas
me he acostado a tu espalda
y mi cama se quejaba
fria cuando te marchas
y he brindado mi puerta
y al llegar la mañana
no me di ni cuenta
de que ya nunca estabas.
Y aunque tu no lo sepas
nos deciamos tanto,
con las manos tan llenas
cada dia mas flacos,
inventamos mareas,
curabamos barcos,
yo encendia con besos
el mar en tus labios.
Я в своем доме тебя бы сейчас заточила,
И засыпая, смотрела бы снимки твои.
Мне нужно знать, ты какой, что с тобою случилось,
Меня ты узнаешь и тут же утонешь в любви.
Ночью в постели тебя я ищу, засыпая,
Но не нахожу, только завтра, я знаю,
Меня ты уже не забудешь, герой...
Я буду - кошмар твой в ночи и виденье дневное,
И ты скажешь мне, что живешь только мною,
Нет не говори, ты еще не был со мной.
Ты б никогда не подумал, что заперты двери,
Не знала я, что способна на этот кульбит.
Но ты поймешь, это было решеньем единственно верным,
Чтобы заставить тебя так меня полюбить.
Ночью в постели тебя я ищу, засыпая,
Но не нахожу, только завтра, я знаю,
Меня ты уже не забудешь, герой...
Я буду - кошмар твой в ночи и виденье дневное,
И ты скажешь мне, что живешь только мною,
Нет не говори, ты еще не был со мной.
Ночью в постели тебя я ищу, засыпая,
Но не нахожу, только завтра, я знаю,
Меня ты уже не забудешь, герой...
Перевод песни
Even if you do not know itI made up your name
but hey with promises
and I've slept in the cars
though you do not you understand
I never write the return address on the envelope
for not leaving my tracks.
Even if you do not know it
I have lain on your back
and my bed was complaining
cold when you leave
and I have provided my door
and when morning comes
I didn't even realize
that you were never there.
And even if you don't know it
we said so much,
with hands so full
every day thinner,
we invent tides,
we healed ships,
I lit with kisses
the sea on your lips.
Я в своем доме тебя бы сейчас заточила,
И засыпая, смотрела бы снимки твои.
Мне нужно знать, ты какой, что с тобою случилось,
Меня ты узнаешь и тут же утонешь в любви.
Ночью в постели тебя я ищу, засыпая,
Но не нахожу, только завтра, я знаю,
Меня ты уже не забудешь, герой ...
Я буду - кошмар твой в ночи и виденье дневное,
И ты скажешь мне, что живешь только мною,
Нет не говори, ты еще не был со мной.
Ты б никогда не подумал, что заперты двери,
Не знала я, что способна на этот кульбит.
Но ты поймешь, это было решеньем единственно верным,
Чтобы заставить тебя так меня полюбить.
Ночью в постели тебя я ищу, засыпая,
Но не нахожу, только завтра, я знаю,
Меня ты уже не забудешь, герой ...
Я буду - кошмар твой в ночи и виденье дневное,
И ты скажешь мне, что живешь только мною,
Нет не говори, ты еще не был со мной.
Ночью в постели тебя я ищу, засыпая,
Но не нахожу, только завтра, я знаю,
Меня ты уже не забудешь, герой ...