Текст песни Cleopatre - Ailleurs
- Исполнитель: Cleopatre
- Название песни: Ailleurs
- Дата добавления: 16.12.2020 | 21:08:05
- Просмотров: 164
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
AilleursSous le soleil de la rose
Ailleurs
C'est nos coeurs qu'on dépose
Ailleurs
Sous le soleil de la rose
Ailleurs
Il y a nos rêves qui reposent
Regarder derrière l'horizon
Disparaître les frontières de l'Orient
Regarder sans perdre la raison
Derrière l'horizon
Devant nous de milliers de visages
Devant nous des millions de présages
Derrière nous ceux qui nous mentent
Derrière nous ce qui nous manque
Suivre les étoiles,
les lignes de nos mains
Un dernier regard au lointain
Sur nos terres
Ailleurs
Sous le soleil de la rose
Ailleurs
C'est nos coeurs qu'on dépose
Ailleurs
Sous le soleil de la rose
Ailleurs
Il y a nos rêves qui reposent
Peu importent tous les mauvais présages
On survivra à tous les naufrages
On est guidés par le Soleil
Oui, par le Soleil
Devant nous des milliers de visages
Devant nous des millions de présages
Derrière nous ce qui nous chante
Derrière nous tous nos enfants
Suivre chaque rive, traverser les déserts
Une goutte suffit pour étancher nos rêves
Sur cette terre
Ailleurs
Sous le soleil de la rose
Ailleurs
C'est nos coeurs qu'on dépose
Ailleurs
Sous le soleil de la rose
Ailleurs
Il y a nos rêves qui reposent
Peu importent tous les mauvais présages
(Ailleurs)
On survivra à tous les naufrages
On survivra
Allez ! Allez !
Ooooh, love me, love me baby
Ooooh, love me, love me baby
Ailleurs, ailleurs
Oooooh...
Перевод песни
В другом местеПод розовым солнцем
В другом месте
Мы положили наши сердца
В другом месте
Под розовым солнцем
В другом месте
Есть наши мечты, которые отдыхают
Загляни за горизонт
Исчезнут границы Востока
Смотрите, не теряя рассудка
За горизонт
Перед нами тысячи лиц
Перед нами миллионы предзнаменований
Позади нас те, кто нам лгут
Позади нас то, чего нам не хватает
Следуй за звездами,
линии наших рук
Последний взгляд вдаль
На нашей земле
В другом месте
Под розовым солнцем
В другом месте
Мы положили наши сердца
В другом месте
Под розовым солнцем
В другом месте
Есть наши мечты, которые отдыхают
Не обращайте внимания на все плохие предзнаменования
Мы переживем все кораблекрушения
Мы руководствуемся Солнцем
Да, Солнцем
Перед нами тысячи лиц
Перед нами миллионы предзнаменований
За нами то, что поет нас
За нами все наши дети
Следуй за каждым берегом, пересекай пустыни
Одной капли хватит, чтобы утолить наши мечты
На этой земле
В другом месте
Под розовым солнцем
В другом месте
Мы положили наши сердца
В другом месте
Под розовым солнцем
В другом месте
Есть наши мечты, которые отдыхают
Не обращайте внимания на все плохие предзнаменования
(В другом месте)
Мы переживем все кораблекрушения
Мы выживем
Идти! Идти!
Ооооо, люби меня, люби меня, детка
Ооооо, люби меня, люби меня, детка
В другом месте, в другом месте
Ооооо ...