Текст песни Colette Renard - La Seine
- Исполнитель: Colette Renard
- Название песни: La Seine
- Дата добавления: 03.01.2024 | 17:34:55
- Просмотров: 13
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Mon pot' le gitan, c'est un gars curieuxUn' gueul' toute noir' des carreaux tout bleus
Y reste des heur's sans
dir' un seul mot
Assis près du poêl' au fond du bistrot
C'gars là un'roulott' s'promèn' dans sa têt'
Et quand ell' voyag' jamais ne s'arrêt'
De tas d'pays(y)sag's sortent de ses yeux
Mon pot' le gitan, c'est un gars curieux
Mon pot' le gitan, c'est pas un marrant
Et dans not' bistrot personn' le comprend
Comme tous ces gars-là il a sa guitar'
Un' guitar' crasseus' qui vous coll'le noir
Quand y s'met à jouer, la vieille roulott' Galop' dans sa têt', les joueurs de belott'
S'arrêt'nt et plus rien... on a mal en d'dans
Mon pot' le gitan, c'est pas un marrant
Mon pot' le gitan, un jour est parti
Et Dieu seul sait où il balad'sa vie
Ce typ'-là était un grand musicien
Ca j'en étais sûr, moi je l'sentais bien
Le tôlier m'a dit qu'on est v'nu l'chercher
Un grand music-hall voulait l'acheter
Mon pot' le gitan, il a refusé
Un hauss'ment d'épaules et il s'est taillé
J'ai eu l'impresion de perdr'un ami
Et pourtant c'gars-là n'm'a jamais rien dit
Mais il m'a laissé un coin d'sa roulott'
Et dans ma p'tit' têt' j'ai du rêv' qui trott'
Sa drôl' de musiqu' en moi est restée
Quand je pens' à lui m'arriv' de chanter
Toi sacré gitan, qui sentait l'cafard
Au fond ta musique était pleine d'espoir...
Перевод песни
Мой друг цыган, он любопытный пареньПолностью черное лицо и полностью синяя плитка.
Остались часы без
скажи хоть одно слово
Сижу возле плиты в задней части бистро.
У этого парня в голове бродит караван
И когда она путешествует, она никогда не останавливается
Множество кантри-провисаний вышло из его глаз
Мой друг цыган, он любопытный парень
Мой друг цыган, он не смешной
А в нашем бистро этого никто не понимает.
Как и у всех этих парней, у него есть гитара.
Грязная гитара, которая прилипает к тебе черной
Когда он начинает играть, в голове у него старая рулетка «Галоп», игроки в белот
Они останавливаются и больше ничего... внутри болит
Мой друг цыган, он не смешной
Мой друг цыган однажды ушел
И только Бог знает, куда движется его жизнь
Этот парень был отличным музыкантом
Я был в этом уверен, я это хорошо чувствовал
Слесарь сказал мне, что мы пришли его забрать.
Крупный мюзик-холл хотел его купить
Мой друг цыган, он отказался
Пожимание плечами, и он был порезан
Я чувствовал, что теряю друга
И все же этот парень никогда мне ничего не говорил
Но он оставил мне угол своего трейлера
И в моей маленькой голове у меня бегут мечты
Его веселая музыка во мне осталась
Когда я думаю о нем, мне случается петь
Ты священный цыган, от которого пахло тараканами
В глубине души твоя музыка была полна надежд...