Текст песни
On a rainy Wednesday mornin'
That's the day that I was born in
That old sharecroppin' one-room country shack
Well, they say my mama left me
The day before she had me
She hit the road and never once looked back
And now I just wanna mention
That my grandma's old-age pension
Is the reason that I'm standin' here today
I got all my country learnin'
Just a-milkin' and a-churnin'
Pickin' cotton, raisin' hell and a balin' hay
Yeah, I've been to Georgia on a fast train
Honey i wasn't born no yesterday
I got a good Christian raisin'
And a eighth-grade education
Ain't no need in y'all treatin' me that way
Sweet Carolina
I don't believe I'll ever find a
'Nother woman put together like you are
I love the wiggle in your
Walkin' and your big-city talkin'
And your brand new shiny Plymouth ragtop car
Now it's-a hurry up and wait in
This world of give and take
Seem like-a haste makes a waste every time
I declare to my soul
When you hear those ages roll
You better know I'm gonna get
My share of mine
Well, I've been to Georgia on a fast train
Honey i wasn't born no yesterday
I got a good Christian raisin'
And a eighth-grade education
Ain't no need in y'all treatin' me that way
Yeah
Well on a rainy Wednesday mornin'
That's the day that I was born in
That old sharecroppin' one-room country shack
Well, they say my mama left me
The day before she had me
She hit the road and never once looked back
Well, I've been to Georgia on a fast train
Honey i wasn't born no yesterday
I got a good Christian raisin'
And a eighth-grade education
Ain't no need in y'all treatin' me that way
I say, hey hey hey yeah huh huh haw
Hey hey hey whoo ooh
Mm hmm, oh yeah huh huh huh
Перевод песни
В дождливое утро среды
Это день, когда я родился
Эта старая однокомнатная деревенская хижина из издольщиков
Ну, они говорят, что моя мама оставила меня.
Накануне она родила меня
Она отправилась в путь и ни разу не оглянулась назад
И теперь я просто хочу упомянуть
Что пенсия по старости моей бабушки
Это причина того, что я стою здесь сегодня
Я научил всю свою страну
Просто дою и сбиваю
Собираю хлопок, изюм и сено
Да, я был в Грузии на скором поезде.
Дорогая, я родился не вчера
У меня хороший христианский изюм.
И восьмиклассное образование
Вам не нужно так со мной обращаться
Сладкая Каролина
Я не верю, что когда-нибудь найду
«Другая женщина, собранная так, как ты.
Мне нравится покачивание в твоем
Прогулка и разговоры в большом городе
И твой новый блестящий автомобиль с тряпичной крышей «Плимут».
Теперь пора поторопиться и подождать.
Этот мир взаимных уступок
Похоже, спешка каждый раз приводит к потере
Я заявляю своей душе
Когда ты слышишь, как катятся эти века
Тебе лучше знать, что я получу
Моя доля моя
Ну, я был в Грузии на скором поезде
Дорогая, я родился не вчера
У меня хороший христианский изюм.
И восьмиклассное образование
Вам не нужно так со мной обращаться
Да
Ну, в дождливое утро среды
Это день, когда я родился
Эта старая однокомнатная деревенская хижина из издольщиков
Ну, они говорят, что моя мама оставила меня.
Накануне она родила меня
Она отправилась в путь и ни разу не оглянулась назад
Ну, я был в Грузии на скором поезде
Дорогая, я родился не вчера
У меня хороший христианский изюм.
И восьмиклассное образование
Вам не нужно так со мной обращаться
Я говорю: эй, эй, эй, да, да, ха-ха
Эй, эй, эй, эй, ох
Мм хм, о да, да, да