Текст песни
"Ioane, Ioane" ("In gradina lui Ion") - Formatia Contemporanul (NOROC), a. 1971
--
Aranjament muzical: Mihai Dolgan
Versuri: popular
Voce: Ludmila Klochkova
--
În grădina lui Ion
Toate păsările dorm
Toate păsările dorm
Numai una n-are somn
Şi zboară din pom în pom
Tot strigându-l pe Ion
Refren:
Ioane, Ioane
Toată lumea doarme
Numai eu nu pot să dorm
Ioane, Ioane
Toată lumea doarme
Numai eu nu pot de dor
Dacă dorm mai mult de-un ceas
Mă trezesc cu mult necaz
Mă trezesc cu mult necaz
Îl văd pe Ion în vis
Cu dorul pe faţă stins
Cu dorul pe faţă stins
Refren.
Dar Ion î-i dus de-acasă
La pădure-n frunza deasă,
La pădure-n frunza deasă.
Nu-i dus fân ca să cosească,
Dar s-a dus să haiducească,
Dar s-a dus să haiducească.
Refren.
Перевод песни
«Ион, Джонс» («В саду иона») - современное образование (удача), а. 1971
-
Музыкальная договоренность: Михай Долган
Лирика: популярно
Голос: Людмила Клочкова
-
В саду иона
Все птицы спят
Все птицы спят
Только у кого нет снега
И летает из дерева в дереве
Также кричал ион
Припев:
ION, IOANE.
Все спят
Только я не могу спать
ION, IOANE.
Все спят
Только я не могу пропустить
Если я слю больше, чем часы
Я просыпаюсь с большим количеством неприятностей
Я просыпаюсь с большим количеством неприятностей
Я вижу ион во сне
С тосками на фронте
С тосками на фронте
Припев.
Но ион взял его домой
К лесу и плотным листом,
В лес в глухих листьях.
Он не был сеном, чтобы случайным,
Но он пошел в ненависть,
Но он пошел, чтобы придумать.
Припев.
Смотрите также: