Текст песни
Кристине Пепелян - Майрик - Мама
Luysavor husher, mi kaput gisher - Светлые воспоминания и синий вечер
Moracac oror u taquk dzerqer - Забытые дни и теплые руки,
Hayacqov anush inc shoyox achker - Нежным взглядом обнимающие глаза
U karot darcac mankutyan orer - Дни детства, по которым тоскую
Urel gnam du inc het ari - Куда бы не пошла, ты тоже иди со мной
Du im miak im ardun peri - Моя единственная, бодрствующая фея,
Im miak, Mayr i bari - Единственная моя, добрая моя мама
Qez sirum em angin in mayrik - Люблю тебя, дорогая моя
Кркнохуцюн:
Luys@ qo ahun acherum anmar - Вечный свет в твоих глазах
Var astxi mnan inc tanumer - Как яркая звезда меня ведет
Serne qo hoqum mi amboxj ashxar - Любовь в твоей душе это целый мир
Im ahoq u xent oreri - Моих беспечных, детских дней
Inc hamar gisher@ mome varac - Для меня держа горящие свечи
Nurb dzerqer@ es habyurumey - Я целовала эти нежные руки
Qo siro hamar im mayrik bari - Для твоей любви моя добрая мало
Voxj astxer@ qichen eli - Всех звезд мало
Qo grkum aynpes, erjanik em es - В твоих объятиях я так счастлива
Erazum anqam lur jprumem qez - И даже во сне я тихо улыбаюсь тебе
Du mna inc het u aprir havet - Останься со мной навсегда
Chem toxni erbek miaynak lines - И я никогда не оставлю тебя одной
Zove hoqi du axbyur varar - Твоя душа как речка
Luyse eraz es du inc hamar - Ты светлая мечта для меня
Im miak mayr im bari - Единственная моя, добрая мама
Qez sirumem angin im mayrik - Люблю тебя дорогая моя
Кркнохуцюн:
Luys@ qo ahun acherum anmar - Вечный свет в твоих глазах
Var astxi mnan inc tanumer - Как яркая звезда меня ведет
Serne qo hoqum mi amboxj ashxar - Любовь в твоей душе это целый мир
Im ahoq u xent oreri - Моих беспечных, детских дней
Inc hamar gisher@ mome varac - Для меня держа горящие свечи
Nurb dzerqer@ es habyurumey - Я целовала эти нежные руки
Qo siro hamar im mayrik bari - Для твоей любви моя добрая мало
Voxj astxer@ qichen eli - Всех звезд мало
Luys@ qo ahun acherum anmar - Вечный свет в твоих глазах
Var astxi mnan inc tanumer - Как яркая звезда меня ведет
Serne qo hoqum mi amboxj ashxar - Любовь в твоей душе это целый мир
Im ahoq u xent oreri - Моих беспечных, детских дней
Inc hamar gisher@ mome varac - Для меня держа горящие свечи
Nurb dzerqer@ es habyurumey - Я целовала эти нежные руки
Qo siro hamar im mayrik bari - Для твоей любви моя добрая мало
Voxj astxer@ qichen eli - Всех звезд мало
Перевод песни
Christine Pepelyan - Mairik - Mom
Luysavor husher, mi kaput gisher - Bright memories and a blue evening
Moracac oror u taquk dzerqer - Forgotten days and warm hands,
Hayacqov anush inc shoyox achker - Gentle eyes hugging eyes
U karot darcac mankutyan orer - Days of childhood that I miss
Urel gnam du inc het ari - Wherever you go, you too, go with me
Du im miak im ardun peri - My only, wakeful fairy,
Im miak, Mayr i bari - My only, kind my mother
Qez sirum em angin in mayrik - I love you, my dear
Krkonochyun:
Luys @ qo ahun acherum anmar - Eternal light in your eyes
Var astxi mnan inc tanumer - As a bright star leads me
Serne qo hoqum mi amboxj ashxar - Love in your soul is the whole world
Im ahoq u xent oreri - My carefree, children's days
Inc hamar gisher @ mome varac - For me holding burning candles
Nurb dzerqer @ es habyurumey - I kissed those tender hands
Qo siro hamar im mayrik bari - For your love, my good little
Voxj astxer @ qichen eli - All stars are few
Qo grkum aynpes, erjanik em es - In your arms I'm so happy
Erazum anqam lur jprumem qez - And even in a dream I smile softly to you
Du mna inc het u aprir havet - Stay with me forever
Chem toxni erbek miaynak lines - And I'll never leave you alone
Zove hoqi du axbyur varar - Your soul like a river
Luyse eraz es du inc hamar - You are a bright dream for me
Im miak mayr im bari - My only, kind mother
Qez sirumem angin im mayrik - I love you my dear
Krkonochyun:
Luys @ qo ahun acherum anmar - Eternal light in your eyes
Var astxi mnan inc tanumer - As a bright star leads me
Serne qo hoqum mi amboxj ashxar - Love in your soul is the whole world
Im ahoq u xent oreri - My carefree, children's days
Inc hamar gisher @ mome varac - For me holding burning candles
Nurb dzerqer @ es habyurumey - I kissed those tender hands
Qo siro hamar im mayrik bari - For your love, my good little
Voxj astxer @ qichen eli - All stars are few
Luys @ qo ahun acherum anmar - Eternal light in your eyes
Var astxi mnan inc tanumer - As a bright star leads me
Serne qo hoqum mi amboxj ashxar - Love in your soul is the whole world
Im ahoq u xent oreri - My carefree, children's days
Inc hamar gisher @ mome varac - For me holding burning candles
Nurb dzerqer @ es habyurumey - I kissed those tender hands
Qo siro hamar im mayrik bari - For your love, my good little
Voxj astxer @ qichen eli - All stars are few