Текст песни
Лако, лако е све,
у вьек, кадым маунте
веруй било где сам знам да твоя есам
то ты кажеся у моим очима
лако лако е све
ярты не оставишь мне
как ты се не смешим знам датада грешим
я сам са мо жена что сэ препушта
с одним знаком а сад стоим ту перед тобой
душу разбиру ми буре не мира
тэже миа режит бол за собой
ер ты сэ прэвэрэн а мене убия
лако лако е све
ярты на боле познаешь мнэ
ток прэд тобом стоим видиш да сэ боим
ер на лице момэ пише издая
Lako, lako je sve, uvijek kad imam te
Vjeruj bilo gdje sam znam da tvoja jesam
To ti kaze sjaj u mojim ocima
Lako, lako je sve jer ti ne ostavljas me
Kad ti se ne smijesim znam da tada grijesim
Ja sam samo zena sto se prepusta
Zadnjim snagama sad stojim tu pred tobom
Dusu razdiru mi bure nemira
Teze mi je rijesit ovu bol sa sobom
Jer ti si prevaren a mene ubija
Lako, lako je sve jer ti najbolje poznajes me
Dok pred tobom stojim vidis da se bojim
Jer na licu mome pise izdaja
Dok pred tobom stojim vidis da se bojim
Molim te oprosti, ja te volim, stvarno volim
Ja bez tebe ne znam to vise nisam ja
To vise nisam ja
Vjeruj bilo gdje sam znam da tvoja jesam
To ti kaze sjaj u mojim ocima
Lako, lako je sve
ЛЕГКО ВСЕ
ЛЕГКО , ЛЕГКО ВСЕ
ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ДАВНО
ГДЕ Я НЕ НАХОЖУСЬ
ТЕБЕ ПРИНАДЛЕЖУ
ПОВЕРЬ И ПОСМОТРИ НА БЛЕСК В МОИХ ГЛАЗАХ
ЛЕГКО , ЛЕГКО ВСЕ
ПУСТЬ БУДЕТ КАК СУЖДЕНО
КОГДА НЕ УЛЫБАЮСЬ
ЗНАЮ, ОШИБАЮСЬ
НЕ ПРОЩУ СЕБЕ, Я БУДУ ЖИТЬ ОДНА
В ДУШЕ НЕСЧАСТЬЕ О КОТОРОМ Я НЕ ЗНАЛА
МЕНЯ РАЗДИРАЮТ СЛЕЗЫ И ПЕЧАЛЬ
ВСЕ ЧТО БЫЛО У МЕНЯ Я ПРОИГРАЛА
ТЫ СТАЛ ДРУГИМ, Я УМИРАЮ БЕЗ ТЕБЯ
ЛЕГКО , ЛЕГКО ВСЕ
МНЕ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ СУЖДЕНО
СТОЮ ПЕРЕД ТОБОЮ
ПАХНУ ИЗМЕНОЮ
ТЫ ЖИВЕШЬ В КОШМАРЕ, Я СХОЖУ С УМА
СТОЮ ПЕРЕД ТОБОЮ
ПАХНУ ИЗМЕНОЮ
ТЫ СОВСЕМ НЕ ПОНЯЛ
ЧТО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ТЫ ПРОСТИ МЕНЯ
БОЛЬШЕ БЕЗ ТЕБЯ
ПО ТЕБЕ СКУЧАЮ Я!
ГДЕ Я НЕ НАХОЖУСЬ
ТЕБЕ ПРИНАДЛЕЖУ
ПОВЕРЬ И ПОСМОТРИ НА БЛЕСК В МОИХ ГЛАЗАХ
ЛЕГКО , ЛЕГКО ВСЕ…
Перевод песни
Все легко, легко,
у вьек, кадим каунта
поверь мне везде, где я знаю, что я твой
тогда ты выглядишь в моих глазах
все легко
ты не оставишь мне куртку
Поскольку ты не улыбаешься, я знаю, что ошибаюсь
Я единственная женщина, которая все бросает
с одним знаком, и вот я стою перед тобой
моя душа понимает бури мира
teže mia rezit bol za soboj
если ты убедишься и убьешь меня
все легко
трясется от боли, ты меня знаешь
Я стою перед тобой, ты видишь, что я боюсь
эр на лице моме пишет предательство
Все легко, легко, когда у меня есть ты
Верьте везде, где я знаю, что я твой
Это говорит вам о блеске в моих глазах
Легко, легко все, потому что ты не покидаешь меня
Когда я не улыбаюсь тебе, я знаю, что ошибаюсь
Я просто женщина, которая сдаётся
Я стою перед тобой изо всех сил сейчас
Моя душа раздирается бурями беспокойства
Мне сложнее с собой избавиться от этой боли
Потому что тебя обманули, и они убивают меня
Все легко, легко, потому что ты знаешь меня лучше всех
Когда я стою перед тобой, ты видишь, что я боюсь
Потому что предательство написано на моем лице
Когда я стою перед тобой, ты видишь, что я боюсь
Пожалуйста, прости меня, я люблю тебя, я действительно люблю тебя
Я не знаю без тебя, это уже не я
Это больше не я
Верьте везде, где я знаю, что я твой
Это говорит вам о блеске в моих глазах
Все легко, просто
ЛЕГКО ВСЕ
ЛЕГКО, ЛЕГКО ВСЕ
Я ЛЮБИЛ ВАС ДОЛГО ВРЕМЯ
ГДЕ Я НЕ
ОНИ ПРИНАДЛЕЖАЮТ ВАМ
Верьте и смотрите в мои глаза
ЛЕГКО, ВСЕ ЛЕГКО
ПУСТЬ БУДЕТ УНИЧТОЖЕННЫМ
КОГДА НЕ УЛЫБИТЬСЯ
Я ЗНАЮ, Я НЕПРАВИЛЬНО
Я НЕ СПРАШИВАЮ СЕБЯ, БУДУ ЖИТЬ ОДНА
В моей душе, о несчастье которой я не знал
Слезы и печаль раздирают меня
Я ПОТЕРЯЛ ВСЕ, ЧТО ЕСТЬ
ТЫ БЫЛ ОТЛИЧНОЙ, Я УМЕР БЕЗ ТЕБЯ
ЛЕГКО, ЛЕГКО ВСЕ
Я УНИЧТОЖЕН ЛЮБИТЬ ВАС
СТАНЬТЕ ПЕРЕД ВАМИ
ПАНУ ИЗМЕНОÛ
Ты живешь в кошмаре, я схожу с ума
СТАНЬТЕ ПЕРЕД ВАМИ
ПАНУ ИЗМЕНОÛ
ВЫ ВООБЩЕ НЕ ПОНЯЛИ
ЧТО Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ТЫ ПРОЩАЙ
БОЛЬШЕ БЕЗ ВАС
Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ!
ГДЕ Я НЕ
ОНИ ПРИНАДЛЕЖАЮТ ВАМ
Верьте и смотрите в мои глаза
ЛЕГКО, ВСЕ ЛЕГКО…