Текст песни Cursive - I Am Goddamn
- Исполнитель: Cursive
- Название песни: I Am Goddamn
- Дата добавления: 16.08.2025 | 13:08:27
- Просмотров: 8
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I Am GoddamnAmazed by all these fingers dangling off these calloused hands
Stunned by all these senses I can hardly understand
I can feel your words they taste so loud
I smell them with my own two eyes
Am I Goddamn?
I can't simply be, there must be more that makes a man
God gave us a soul, he also gave us heart attacks
I could be the savior of all my neighbors
Dear God, am I your long lost son?
Am I Goddamn?
I could be your savior! Your super saver!
Your soul, on sale at the right price!
Open your eyes
I am Goddamn
(An instrumental occurs as our narrator contemplates
the dubious nature of this latest revelation)
I am no messiah, I'm just a mess
Oh Christ, I'm just not that complex
I'm no Goddamn
I'm the white devil, I'm marked, I'm cursed
What's worse my ancestors were Klan
Open your eyes! Open your eyes! Open your eyes!
I am Goddamned
Перевод песни
Я проклятПоражён всеми этими пальцами, свисающими с этих мозолистых рук
Ошеломлён всеми этими чувствами, которые я едва могу понять
Я чувствую твои слова, они такие громкие на вкус
Я чувствую их запах своими собственными глазами
Я проклят?
Я не могу просто быть, должно быть что-то большее, что делает человека человеком
Бог дал нам душу, он также дал нам сердечные приступы
Я мог бы стать спасителем всех моих соседей
Дорогой Боже, я твой давно потерянный сын?
Я проклят?
Я мог бы стать твоим спасителем! Твоим суперспасителем!
Твоя душа продаётся по выгодной цене! Открой глаза
Я проклят
(Включается инструментальная часть, когда наш рассказчик размышляет
о сомнительной природе этого последнего откровения)
Я не мессия, я просто мессия
О Боже, я просто не такой уж и сложный
Я не проклят
Я белый дьявол, я помечен, я проклят
Что ещё хуже, мои предки были из Ку-клукс-клана
Открой глаза! Открой глаза! Открой глаза!
Я проклят