Текст песни
Поцарапанное сердце
Прокусила душу
Говоришь ему, что он тебе не нужен
Девочка - картинка, мир снова разрушен
Прячешь боль в глазах
По ночам в подушку ты роняешь слезы
Он ищет ответы на тысячи вопросов
А в твоем подъезде все завяли розы
Потому что не с тобой
Темные мысли, стертые чувства
Ты говорила - любовь как искусство
Падали звезды, снова вопросы
Ты закрутила любовь в папиросы
Припев
Искры летят вновь затухая
Ты всё ждала своего самурая
Дым сигареты, снова стоишь у него под окном
Тот поцелуй - расплавило сердце,
Но с этих пор ты не можешь согреться
Ведь рядом с ним не понимаешь что будет потом.
Ты вновь потерялась в числах
Вокруг тишина и мысли
Желанье найти ответы
Ты жжешь старые записки
Гудки в телефонной трубке
Забудь, отпусти, ну хватит
В истерике сводит руки
Ты знаешь что это значит
Темные мысли, стертые чувства
Ты говорила - любовь как искусство
Падали звезды, снова вопросы
Ты закрутила любовь в папиросы
Припев
Искры летят вновь затухая
Ты всё ждала своего самурая
Дым сигареты, снова стоишь у него под окном
Тот поцелуй - расплавило сердце,
Но с этих пор ты не можешь согреться
Ведь рядом с ним не понимаешь что будет потом.
Вновь не уснёшь и встретишь рассвет
В сумраке ночи скрывая всю боль
Хочешь забыть, отпустить всё на век,
Прошлое словно бежит за тобой
Рядом с ним все звёзды
Тают, всё так просто
И стирая мысли
Об одном
Небо отпускает
Нам вопросы снова
Забывает снова
Нам всю боль
Припев
Искры летят вновь затухая
Ты всё ждала своего самурая
Дым сигареты, снова стоишь у него под окном
Тот поцелуй - расплавило сердце,
Но с этих пор ты не можешь согреться
Ведь рядом с ним не понимаешь что будет потом.
Перевод песни
Scratched Heart
Bitten through my soul
You tell him that you don't need him
Girl - picture, the world is destroyed again
Hiding the pain in your eyes
At night you shed tears into your pillow
He is looking for answers to thousands of questions
And in your entrance all the roses have withered
Because not with you
Dark thoughts, erased feelings
You said love is an art
The stars were falling, questions again
You rolled love into cigarettes
Chorus
Sparks fly fading again
You've been waiting for your samurai
Cigarette smoke, you’re standing under his window again
That kiss melted my heart,
But from now on you can't get warm
After all, next to him you don’t understand what will happen next.
You're lost in numbers again
There is silence and thoughts around
Desire to find answers
You're burning old notes
Beeps on a telephone receiver
Forget it, let it go, that's enough
Throwing his hands together in hysterics
Do you know what it means
Dark thoughts, erased feelings
You said love is an art
The stars were falling, questions again
You rolled love into cigarettes
Chorus
Sparks fly fading again
You've been waiting for your samurai
Cigarette smoke, you’re standing under his window again
That kiss melted my heart,
But from now on you can't get warm
After all, next to him you don’t understand what will happen next.
You won’t fall asleep again and will see the dawn
In the dark of the night, hiding all the pain
Do you want to forget, let go of everything forever,
The past seems to be running after you
All the stars are next to him
They're melting, it's so simple
And erasing thoughts
About one thing
The sky lets go
We have questions again
Forgets again
All the pain for us
Chorus
Sparks fly fading again
You've been waiting for your samurai
Cigarette smoke, you’re standing under his window again
That kiss melted my heart,
But from now on you can't get warm
After all, next to him you don’t understand what will happen next.
Смотрите также: