Текст песни
Сегодня ты в плюсе, завтра бессилен
И в океане бывают и ливни, и штормы
Нет слова «стабильно»
Океаны во мне
И тишина
Чувства на самом дне
Но я не одна
Я стала свободнее, я стала свободнее
И отпускаю тебя
Океаны во мне
И тишина
Чувства на самом дне
Но я не одна
Я стала свободнее, я стала свободнее
И отпускаю тебя
В такси по дороге холодной Москвы
В заметках опять многоточие
О том, что ни я и ни ты
Уже не горим, а видим лишь прошлое
Снова сомнения, все как вчера
И по Арбату еду одна
Но в моих мыслях греет мечта
Буду с собою честна
Посмотри - нет больше фальши
Не держи - не будет как раньше
Я стала свободнее, я стала свободнее
И океаны во мне
Океаны во мне
И тишина
Чувства на самом дне
Но я не одна
Я стала свободнее, я стала свободнее
И отпускаю тебя
Съёмки, звонки, перелеты
А ты пишешь мне снова: «Привет, ну давай
Попробуем заново склеить все
То, что разрушил простуженный май»
Знаешь, но милая, остаться больнее
Как океан - ты намного сильней
Среди толпы людей, бессонных ночей
Без любви твоей
Посмотри - нет больше фальши
Не держи - не будет как раньше
Я стала свободнее, я стала свободнее
И океаны во мне
Океаны во мне
И тишина
Чувства на самом дне
Но я не одна
Я стала свободнее, я стала свободнее
И отпускаю тебя
Океаны во мне
И тишина
Чувства на самом дне
Но я не одна
Я стала свободнее, я стала свободнее
И отпускаю тебя
Перевод песни
Today you are in the black, tomorrow you are powerless
And in the ocean there are showers and storms
There is no word "stable"
Oceans in me
And silence
Feelings at the very bottom
But I am not alone
I have become freer, I have become freer
And I am letting you go
Oceans in me
And silence
Feelings at the very bottom
But I am not alone
I have become freer, I have become freer
And I am letting you go
In a taxi on the road of cold Moscow
In the notes again an ellipsis
That neither I nor you
Are no longer burning, but see only the past
Again doubts, everything is like yesterday
And I am driving alone along Arbat
But in my thoughts a dream warms
I will be honest with myself
Look - there is no more falsehood
Don't hold on - it will not be like before
I have become freer, I have become freer
And oceans in me
Oceans in me
And silence
Feelings at the very bottom
But I'm not alone
I became freer, I became freer
And I'm letting you go
Filming, calls, flights
And you write to me again: "Hi, come on
Let's try to glue everything back together
What the cold May destroyed"
You know, but darling, it's more painful to stay
Like the ocean - you're much stronger
Among the crowd of people, sleepless nights
Without your love
Look - there's no more falsehood
Don't hold on - it won't be like before
I became freer, I became freer
And the oceans in me
Oceans in me
And silence
Feelings at the very bottom
But I'm not alone
I became freer, I became freer
And I'm letting you go
Oceans in me
And silence
Feelings at the very bottom
But I'm not alone
I became freer, I became freer
And I'm letting you go