Текст песни DELIA - Осіння мелодія
- Исполнитель: DELIA
- Название песни: Осіння мелодія
- Дата добавления: 27.03.2020 | 16:28:03
- Просмотров: 188
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вода, прозора, мов дзеркало його мрії,Тихо стікає до вогню, який ще гріє
Душу, і в серці звучить та мелодія осені.
Листя злетіло й нема йому сну щоночі,
Та повернути минуле навряд він схоче,
Й вітер лише нагадає мелодію осені.
Осіння мелодія – відчайдушний звук.
Осіння мелодія, звільни від мук!
Солодких мук…
Помилок він не робив, але сумніви як
Тіні його оточили, і світ повіяв
Теплом тієї, що чує мелодію осені.
Пройдуть роки за роками і все минеться,
Та незабаром вже нове життя почнеться,
Але лунатиме завжди мелодія осені.
Осіння мелодія – відчайдушний звук.
Осіння мелодія, звільни від мук!
Солодких мук…
І луною у цю мить
До хмар у небо летить
Осіння мелодія – відчайдушний звук.
Осіння мелодія, звільни від мук!
Осіння мелодія – без зайвих слів.
Осіння мелодія… Він завжди чує цей спів.
Вода, прозора, мов дзеркало його мрії,
Тихо стікає до вогню, який ще гріє
Душу, і в серці звучить та мелодія осені.
Перевод песни
Water, transparent, like his dream mirror,It quietly flows down to the still warming fire
The soul and the melody of autumn sounds in the heart.
The leaves are flying off and he has no sleep every night,
But he hardly wants to turn the past back,
And the wind only reminds of the melody of autumn.
Autumn tune is a desperate sound.
Autumn tune, free from the torment!
Sweet flour ...
He made no mistakes, but doubts how
Shadows surrounded him, and the world whirled
The warmth of one who hears the melody of autumn.
Year after year and everything will pass,
But soon a new life will begin,
But the melody of autumn will always be heard.
Autumn tune is a desperate sound.
Autumn tune, free from the torment!
Sweet flour ...
And the moon at this moment
Flying into the clouds into the sky
Autumn tune is a desperate sound.
Autumn tune, free from the torment!
Autumn tune - without unnecessary words.
Autumn tune ... He always hears this singing.
Water, transparent, like his dream mirror,
It quietly flows down to the still warming fire
The soul and the melody of autumn sounds in the heart.