Текст песни
W pustym lesie rodzi się świadomość
Że to ostatnia chwila żeby się przebudzić
I chociaż drzewa zostały już wycięte
To nadal nie obchodzi to zbyt wielu ludzi
Beton jest zazdrosny o wszystko co żywe
Niczym nowotwór pożera krajobraz
My stoimy zupełnie bezradni
Zamiast coś zrobić dla własnego dobra
Jest w tym jakiś ponury symbol
Że człowiek rozumny
Właśnie z drewna a nie z plastiku
Produkuje trumny
Martwe drzewo nie oddycha już dla nas
Po prostu się przewraca zupełnie bez krzyku
I wszystkim się wydaje że nie ma problemu
Bo nie skarży się i umiera po cichu
Można jeszcze długo mówić na ten temat
I szkoda tylko że tak banalne prawdy
Mimo że przecież dotyczą nas wszystkich
Nie docierają do tej politycznej bandy
Jest w tym jakiś ponury symbol
Że człowiek rozumny
Właśnie z drewna a nie z plastiku
Produkuje trumny
Jest w tym jakiś ponury symbol
Że człowiek rozumny
Właśnie z drewna a nie z plastiku
Produkuje trumny
Перевод песни
В пустом лесу рождается осознание
Что это последний момент, чтобы проснуться
И хотя деревья уже срублены
и всё же слишком многим людям всё равно.
Бетон завидует всему живому
Как раковая опухоль, он пожирает ландшафт
Мы стоим совершенно беспомощными
Вместо того чтобы сделать что-то для своего же блага
В этом есть мрачный символ
Что рациональный человек
Сделанный из дерева, а не из пластика
Изготавливает гробы
Мертвое дерево больше не дышит для нас
Оно просто падает без крика
И все думают, что нет никакой проблемы
Потому что оно не жалуется и тихо умирает
Мы могли бы говорить об этом долго
И просто жаль, что такие банальные истины
Даже если они касаются всех нас
Они не доходят до этой политической группировки.
В этом есть мрачный символ.
Что рациональный человек
Сделан из дерева, а не из пластика
Изготавливает гробы
В этом есть мрачный символ.
Что рациональный человек
Сделан из дерева, а не из пластика
Изготавливает гробы
В этом есть мрачный символ.
Что рациональный человек
Сделан из дерева, а не из пластика, не из пластика
Я изготавливаю гробы
Смотрите также: