Текст песни
Последний раз глаза в глаза
И по щеке течет слеза
Последний раз часы назад
Последний раз, последний раз
Последний раз глаза в глаза
И по щеке течет слеза
Последний раз часы назад
Последний раз, последний раз
Закрыв руками, лицо ты просишь не уходить
Дрожишь от холода вся, и сердце ноет в груди
Последний раз проводил тебя сегодня домой
И завтра снова придется возвращаться одной
И я хочу отвернуться, чтобы слез не видать.
Не понимаю, зачем тебя заставил страдать
Ты - это пройденный этап, еще одна высота!
Прости, меня не изменить! Таким я буду всегда!
А помнишь душную кухню и мы с тобой наедине,
Играла тихо гитара - все было будто во сне.
И тихо тлела сигарета, и ты не знала тогда,
Что, то была не любовь, что - это просто игра.
Игра нужна для того, чтоб ты осталась до утра,
И чтобы в спальню из кухни переместились тела,
И чтобы ты сомневаясь, не сказала вдруг нет.
И вот еще одна победа в дневнике моих побед!
- О боже! Как же ошибалась! Я доверилась тебе.
Я стала пройденным этапом в мной не понятой игре.
Такое чувство словно грязью облили с ног до головы.
Потеря веры в ту любовь, святой кристальной чистоты.
Проснулись ненависть, обиды. Я не могу тебя простить
Тебе в лице других мужчин мне захотелось отомстить,
Но я боялась стать такой, но нету здесь моей вины.
При виде в зеркале себя моя душа кричит “прости”
Перевод песни
One last time eye to eye
And a tear flows down my cheek
Last time hours ago
Last time, last time
One last time eye to eye
And a tear flows down my cheek
Last time hours ago
Last time, last time
Covering your hands, you ask not to leave
You shiver all over from the cold, and your heart aches in your chest
Last time I took you home today
And tomorrow I'll have to come back alone again
And I want to turn away so I won't see tears.
I don't understand why I made you suffer
You are a passed stage, one more height!
Sorry, you can't change me! This is how I will always be!
Do you remember the stuffy kitchen and we are alone,
The guitar played quietly - everything was as if in a dream.
And a cigarette was quietly smoldering, and you did not know then
That it was not love, that it is just a game.
The game is needed so that you stay until the morning
And so that bodies move from the kitchen to the bedroom,
And so that you doubt, you suddenly say no.
And here is another victory in the diary of my victories!
- Oh my God! How wrong! I trusted you.
I became a passed stage in a game I did not understand.
It feels like mud has been poured from head to toe.
Loss of faith in that love, holy crystal purity.
Hatred and resentment woke up. I cannot forgive you
In the face of other men I wanted to take revenge on you,
But I was afraid to become like this, but it is not my fault.
When I see myself in the mirror, my soul screams "I'm sorry"
Смотрите также: