Текст песни
Война, дело молодых – лекарство от морщин
Война дело молодых, но не юнцов а мужчин,
Война – это не только показатель силы
Война бывает тоже по своему красива
Она бывает злой, ну а кого то щедит,
И ктото ненавидит, а кто то ею бредит
И там где она делит жизнь до и после
Остаются дети, но уже с глазами взрослых,
Мама если бы ты знала, как же здесь красиво
Небо чистое и облака проплывают мимо
Ну как вы там живете, мне вас не хватает
Здесь некогда скучать, ну а я все равно скучаю
Ты пишешь брат берет паре на моей гитаре,
Здорово передавай привет, пусть не хулиганит
А завтра снова в бой, выходим на рассвете,
Все пока я закругляюсь, надеюсь скоро встретимся
Не знает мама что это его последний бой
Что смерть настигнет внезапно его за той высотой
И снова только по ресницам сожаленье, слеза,
Что не успел попрощаться и не вернулся назад
Он умирает в надежде, что через несколько лет
Начнут цветы распускаться на этой мертвой земле
И кто то будет дарить из признаваясь в любви
Не зная что они выросли на солдатской крови
Он не хотел умирать, хотел вернуться назад
Обнять девчонку свою и заглянуть ей в глаза
Ведь он хотел дальше жить, но его все же убили
Он не хотел умирать, но его не спросили,
Ведь он хотел позабыть об этой страшной войне
И верил, что мир настанет на этой мертвой земле
А маме весточку кинут, вы уж простите за все
Ваш сын погиб при исполнении – не ждите его
И будет долго рыдать, горько девчонка одна,
Жаль не успела сказать, что ждет ребенка она
И полетят самолеты, полные цинком борта
Останется позади, проклятая высота…
Война, дело молодых – лекарство от морщин
Война дело молодых, но не юнцов а мужчин,
И жаль, что этих юнцов не вернуть никогда,
Пусть им земля будет пухом, их будут помнить всегда...
Перевод песни
War, the work of the young - a cure for wrinkles
War is a matter of young men, but not youths,
War is not only an indicator of strength
War is also beautiful in its own way
She can be angry, but someone is generous,
And someone hates, and someone raves with her
And where she divides life before and after
Children remain, but with the eyes of adults,
Mom, if only you knew how beautiful it is here
The sky is clear and the clouds pass by
Well, how do you live there, I miss you
There is no time to be bored here, but I still miss
You write brother takes a pair on my guitar,
Hello hello, don't be ruffian
And tomorrow again in battle, we leave at dawn,
All while I round, I hope to meet soon
Mom does not know what is his last fight
That death will overtake him suddenly at that height
And again only regret on eyelashes, a tear,
That did not have time to say goodbye and did not come back
He dies in the hope that in a few years
Flowers will bloom in this dead land
And someone will give out a confession of love
Not knowing that they grew up on soldier's blood
He did not want to die, he wanted to go back
Hug your girl and look into her eyes
After all, he wanted to live on, but he was still killed
He didn’t want to die, but they didn’t ask him,
After all, he wanted to forget about this terrible war
And believed that peace would come on this dead land
And they will throw a message to mom, you’ll forgive me for everything
Your son died in execution - do not wait for him
And will sob for a long time, bitterly girl alone,
It’s a pity she didn’t have time to say that she was expecting a baby
And fly planes full of zinc on board
Left behind, damn height ...
War, the work of the young - a cure for wrinkles
War is a matter of young men, but not youths,
And it’s a pity that these youths will never be returned,
Let them rest in peace, they will always be remembered ...
Смотрите также: