Текст песни
Аллен: Эээ... Канда?..
Канда: А?
Аллен: Я тут понял, что недавно мы уже проходили мимо этого места…
Канда: К чему это ты клонишь?
Лави: Мы только что вышли, и вдруг сразу же заблудились… Чёрт, где же мы?
Аллен: Мы ещё недалеко отошли от Главного Управления. Ну и сглупили же мы, что поверили «чувству направления» Канды…
Канда: Стручок, не неси ересь! Если уж говорить о виноватых, то, между прочим, именно ты взял карту, на которой нет этой дороги!
Аллен: Я тут ни при чём! Карту дал Комуи!
Лави: Ну хватит вам! Если будете ругаться, мы так и не поймем, что делать дальше.
Канда: Хм… В любом случае, лучше, видимо, пройти через этот лес.
Лави: Кстати про лес… По какой дороге бы нам пойти...
Канда: Это не проблема. Если будем идти вперёд, рано или поздно куда-нибудь да выйдем!
Аллен: Так нельзя, Канда!!! А что если мы так и будем ходить кругами??!!
Канда: Вот когда будем так ходить, тогда и поговорииииииим…
Лави: А?! Юу пропал! Юу, ты где?! Ю-у-у-у-у!
*издалека, сквозь эхо, доносится раздраженный голос*
Канда: Да здесь я!
Аллен: О! Ты что там делаешь? Канда! Тебе так нравится сидеть в этой яме?
Лави: Откуда здесь эта яма?..
Аллен: Кстати, вспомнил, начальник Ривер рассказывал… однажды в голову Комуи пришла мысль вырыть здесь ров, и они этим всю ночь занимались… Наверное, эту яму вырыли как ловушку для того, чтобы улучшить оборону главного офиса…
Лави: Да, и только полный остолоп мог в нее провалиться.
Канда: *все также издалека* Это кто тут остолоп?!
Аллен: Лави, если здесь находится ловушка, вырытая Комуи, значит главный офис тоже недалеко.
Лави: Точно! А раз так, может быть, нам лучше вернуться в главный офис, и еще раз пойти от него?
Аллен: Да, ты прав. Вот, черт…
Лави: Да сколько же нам еще здесь таскаться-то?!…
Аллен: Эх…
Канда: *все также из ямы* Эй! И долго вы там будете фигней страдать?! Вытащите уже меня отсюда!
Аллен: О! Канда!
Лави: Черт, мы ж совсем про него забыли…
Аллен: *очень злорадно* Он так прикольно орет, может там его и оставить ненадолго?..
Лави: *просто злорадно* Хорошая идея!
Канда: Эй! Вы еще там?! Вы меня слышите?! Лави?! Стручок?! Хорош прикалываться!! Быстро вытащите меня отсюда!!! Прекратите!!! Эй! Ээээээ!!!!
Перевод песни
Allen: Uh ... Kanda? ..
Kanda: Huh?
Allen: I realized that recently we already passed this place ...
Kanda: What are you driving at?
Rabi: We just got out, and suddenly we got lost right away ... Damn, where are we?
Allen: We're not far from Headquarters yet. Well, we were stupid that we believed Kanda's "sense of direction" ...
Kanda: Pod, don't be heresy! If we talk about the guilty, then, by the way, it was you who took the map, which does not have this road!
Allen: I have nothing to do with it! Komui gave the map!
Rabi: Enough for you! If you swear, we will not understand what to do next.
Kanda: Hmm ... Anyway, it seems better to go through this forest.
Rabi: Speaking of the forest ... Which road should we take ...
Kanda: It's not a problem. If we go forward, sooner or later we will come out somewhere!
Allen: You can't do that, Kanda !!! What if we keep walking in circles ?? !!
Kanda: When we walk like that, then we will talk ...
Rabi: Huh ?! Yuu is missing! Yuu, where are you ?! Yoo-oo-oo-oo-oo!
* from afar, through the echo, an irritated voice comes *
Kanda: I'm here!
Allen: Oh! What are you doing there? Kanda! Do you like sitting in this pit so much?
Rabi: Where does this pit come from? ..
Allen: By the way, I remembered that Chief River told ... one day Komui got the idea to dig a ditch here, and they did it all night ... Probably, this hole was dug as a trap in order to improve the defense of the main office ...
Rabi: Yes, and only a complete idiot could fall into it.
Kanda: * all the same from afar * Who is the idiot here ?!
Allen: Lavi, if there is a trap dug by Komui here, then the main office is also nearby.
Rabi: Exactly! If so, maybe we'd better go back to the main office and walk away from it again?
Allen: Yes, you're right. Damn it…
Lavi: How much longer do we have to hang around here ?! ...
Allen: Eh ...
Kanda: * still from the pit * Hey! And how long will you suffer garbage there ?! Get me out of here already!
Allen: Oh! Kanda!
Lavi: Damn, we completely forgot about him ...
Allen: * very malevolent * He yells so cool, maybe leave him there for a while? ..
Rabi: * just gloating * Good idea!
Kanda: Hey! Are you still there ?! Do you hear me?! Lavi ?! Pod?! Good kidding !! Get me out of here quickly !!! Stop !!! Hey! Eeeeeeee !!!!
Смотрите также: