Текст песни
澄み渡る青の下で銃声が鳴り響いても
いつからか塞がれていたその目には映らない
都合良く切り取られた映像が伝えるのは
「美しい世界」という偽りの幻想で
切望を幻想を振り払えずにまだ揺れる
限られた空の下、降り注ぐ灰の雨に打たれていたい
閉ざされた籠の中、憧れた光にそっと手を伸ばす
この青の向こう側で銃声は鳴り止まない
今この瞬間でさえ朽ちていく未来がある
都合良く切り取られた映像が隠したのは
「美しい世界」という幻想を保つ為で
静寂を安楽を今だけは許してほしい
限られた空の下、降り注ぐ灰の雨に打たれていたい
閉ざされた籠の中、憧れた光にそっと手を伸ばす
切望を幻想を振り払えずにまだ揺れる
放たれた願望は鮮やかな羽根を生やし、苦悩の向こうへ
縛られた過去の中、手を伸ばした理由は今もここにある
限られた空の下、降り注ぐ灰の雨に打たれていたい
閉ざされた籠の中、憧れた光にそっと手を伸ばす
Romaji:
Sumiwataru ao no shita de jūsei ga narihibiite mo
Itsu kara ka fusaga rete ita sono-me ni wa utsuranai
Tsugō yoku kiritora reta eizō ga tsutaeru no wa
`Utsukushī sekai' to iu itsuwari no gensō de
Setsubō o gensō o furiharaezu ni mada yureru
Kagira reta sora no shimo, furisosogu hai no ame ni uta rete itai
Tozasareta kago no naka, akogareta hikari ni sotto tewonobasu
Kono ao no mukō-gawa de jūsei wa nari yamanai
Ima kono shunkande sae kuchite iku mirai ga aru
Tsugō yoku kiritora reta eizō ga kakushita no wa
`Utsukushī sekai' to iu gensō o tamotsu tame de
Shijima o anraku o imadake wa yurushite hoshī
Kagira reta sora no shimo, furisosogu hai no ame ni uta rete itai
Tozasareta kago no naka, akogareta hikari ni sotto tewonobasu
Setsubō o gensō o furiharaezu ni mada yureru
Ha
Перевод песни
Даже если огнестрельный звуки под ясным синим
Он не появляется в глазах, которые были заблокированы с тех пор, когда
Удобно вырезное видео будет сообщено
В фантастике фантазии «красивого мира»
Это все еще встряхивает, не встряхивая фантазию
Под ограниченным небом я хочу быть пораженным дождем пепла
В закрытой шкатуре протягивайте руку на выровненный свет
Blowsho не останавливается на другой стороне этого синего
Есть будущее, которое отличается от этого момента
Удобно вырезать изображение было скрыто
Для того, чтобы сохранить фантастику «красивого мира»
Я хочу, чтобы вы простили молчание только сейчас
Под ограниченным небом я хочу быть пораженным дождем пепла
В закрытой шкатуре протягивайте руку на выровненный свет
Это все еще встряхивает, не встряхивая фантазию
Желание быть выпущенным - яркое перо и идет через бедствие
В прошлом причина продления руки все еще здесь
Под ограниченным небом я хочу быть пораженным дождем пепла
В закрытой шкатуре протягивайте руку на выровненный свет
Ромаджи:
Sumiwataru ao no shita de jūsei ga narihibiite mo
Итсу Кара Ка фу фусага верет ITA Sono-Me Ni Wa Utsuranai
Tsugō Ga Tsutaeru нет ва
`Utsukushī sekai 'to iu itrawari no gensō de
Setsubō o Gensō o Furiharaezu Ni Mada Yureruu
Кагира Ретла Сора Нет Шимо, Фурисосогу Хай Нет ame ni uta fete itai
Тозасарета Каго Нет Нака, акогарета Хикари Н.И. Sotto Tewonobasu
KONO AO NO MUKō-GAWA DE JūSEI WA NARI YAMANAI
IMA KONO SHUNKANDE SAE KUCHITE IKU MIRAI GA ARU
Цуго Г.А. Какушита Нет Ва
`Utsukushī sekai 'to iu gensō o tamotsu tame de
Shijima O Anraku O Imadake Wa Yurushite Hoshī
Кагира Ретла Сора Нет Шимо, Фурисосогу Хай Нет ame ni uta fete itai
Тозасарета Каго Нет Нака, акогарета Хикари Н.И. Sotto Tewonobasu
Setsubō o Gensō o Furiharaezu Ni Mada Yureruu
Хаума
Смотрите также: