Текст песни
Album: Siddharta Spirit Of Buddha Bar
--FEMALE--
La, la la la la la, la la la la la la la La, la la la la, la la la la la Tu tu hai
vohi dil ne jisse apna kaha Tu hai jahan main hoon vahan Ab to yeh jeena tere bin hai saza O mil
jaaye is tarah, do lehre jis tarah - 2 Phir ho na judaa, haan yeh vaada raha La la la la la, la la
la la la Main aawaaz hoon to tu hai geet mera - 2 Jahan se niraala manmeet mera Mil jaaye is
tarah, do lehre jis tarah O mil jaaye is tarah, do lehre jis tarah Phir ho na judaa, haan yeh
vaada raha Tu tu hai vohi dil ne jisse apna kaha Tu hai jahan main hoon vahan Ab to yeh jeena
tere bin hai saza
--MALE--
Kisi mod pe bhi na yeh saath toote Mere haath se tera daaman na
chhoote
--FEMALE--
La la, la la la, la la la Kabhi khwaab mein bhi tu mujhse na roothe Mere
pyaar ki koi khushiyaan na loote
--MALE--
Mil jaaye is tarah, do lehre jis tarah O mil jaaye is
tarah, do lehre jis tarah Phir ho na judaa, haan yeh vaada raha Tu tu hai vohi dil ne jisse apna
kaha Tu hai jahan main hoon vahan Ab to yeh jeena tere bin hai saza
--FEMALE--
Tujhe main
jahan ki nazar se chura loon Kahin dil ke kone mein tujhko chhupa loon
--MALE--
Kabhi zindagi
mein pade mushkilein to Mujhe tu sambha le, tujhe main sambha loon
--FEMALE--
O mil jaaye is
tarah, do lehre jis tarah - 2 Phir ho na judaa, haan yeh vaada raha
--BOTH--
Tu tu hai vohi dil
ne jisse apna kaha Tu hai jahan main hoon vahan Ab to yeh jeena tere bin hai saza O la la la la
la la, la la la la la la la la Phir ho na judaa, haan yeh vaada raha
--FEMALE--
Yeh vaada raha
===========================
Ты, ты тот, кого мое сердце назвало своим.
Где ты, там и я.
Сейчас, эта жизнь без тебя – наказание.
Припев:
О, давай встретимся (соединимся) как
Две волны,
И никогда не расстанемся.
Да, это (наше) обещание.
Если я голос, то ты моя песня.
Особенней чем весь мир моя любовь.
Припев
Пусть наше общество (связь, бытие вместе) никогда не распадется на каком-то повороте.
Пусть из моей руки твое сари никогда не выскользнет.
Пусть даже во сне ты никогда не будешь недовольна мной.
Пусть никто не похитит счастье моей любви.
Припев
Я тебя похищу от взглядов мира,
Где-то в уголке сердца тебя спрячу.
Если когда-нибудь в жизни мы окажемся в затруднительном положении,
Ты меня поддержи, я тебя поддержу.
Припев
Перевод песни
Альбом: Siddharta Spirit Of Buddha Bar
--fimel--
La, la la la la la, la la la la la la la la la la la la la la la la la tu tu hai
Мне жаль говорить, что я не знаю, куда я иду, поэтому я должен сказать, что я на самом деле тебя не встречал
пойдем, сделаем лехр джиса-тарах - 2 фир-хо на иудаи, ха-ха-а-а-а-а-ля-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я действительно хочу приехать сюда, чтобы помочь вам - 2 года назад я хочу жениться на тебе
Я не хочу жениться на тебе, я не хочу идти в тюрьму, но я не хочу
Я не мог сказать вам, сколько я могу сказать, я здесь, чтобы научить вас
tere bin hai saza
--mel--
Я даже не хочу идти с моим дорогим другом.
С ॊ те
--fimel--
La la, la la la, la la la la kahwaab mein bhi tu mujhse na roothe mere
Я не хочу терять деньги
--mel--
Я с нетерпением жду того, что хочу делать.
Я не хочу уходить, но я не знаю, что ты сказал мне.
Я не знаю, сколько вещей я должен сказать вам сегодня.
--fimel--
Tujhe main
С тех пор я ничего не видел
--mel--
Kahhi zindagi
Я хочу поблагодарить вас за помощь, я действительно люблю вас
--fimel--
O mil jaaye - это
Я не знаю, что вы имеете в виду - 2 Phir ho na judaa, haan yeh vaada raha
--both--
Tu tu hai vohi dil
Я не хочу сообщать вам, куда вы собираетесь, но я хочу рассказать вам, как это сделать.
la la, la la la la la la la la phir ho na judaa, haan yeh vaada raha
--fimel--
Yeh vaada raha
===========================
Ты, твой друг, твой друг
Где ты, там и я.
Сейчас, эта жизнь без тебя - наказание.
Припев:
О, давай встретимся (соединимся) как
Две волны,
Id никогда не расстанемся
Да, это (наше) обещание.
Если я голос, то ты моя песня.
Особенней чем весь мир моя любовь.
Припев
Пусть наше общество (связь, бытие вместе) никогда не распадется на каком-то повороте.
Пусть из моего я руки твое сари никогда не выскользнет.
Ты меня не слышишь
Не спрашивай меня
Припев
Я тебя похищу от взглядов мира,
Вы знаете, сколько времени вы собираетесь?
Если когда-нибудь в жизни мы окажемся в затруднительном положении,
Ваш номер телефона
Припев