Текст песни D.Lemma - Десь на землі...
- Исполнитель: D.Lemma
- Название песни: Десь на землі...
- Дата добавления: 12.05.2020 | 22:00:06
- Просмотров: 235
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Останній раз, цей дивний вечір для нас,Я залишаюсь один, тяжкий напевно час,
Краплі сліз, а серце біль розриває,
Чи ще побачу тебе я себе запитаю.
Твої вуста, твій погляд незабутній,
Мене схопили в полон, і я забув про майбутнє,
Минають дні, все поступово зникає,
Але моє кохання не вмирає,
Якби забути про всі мої бажання і мрії,
Заплющить очі і вмить пригадую дні я,
Коли ще вчора світанок ми зустрічали,
А вже сьогодні життя минає дедалі...
Мої провини, пробач всі мої образи,
Коли я втратила тебе, я все відчула відразу...
Пробач кохана за те, що вже не я проводжаю,
Та знай, тебе лише люблю, лише люблю, лише тебе я кохаю!
Десь на землі там де вітер співає тобі мою пісню,
Руки чужі приголублять тебе, а на серці так тісно,
Десь у вісні я бажаю тобі хай збуваються мрії,
Твої на землі де ніхто вже тебе так як я не зігріє.
Своїм життям ми живем, своїм життям, коханням, мріям,
Грієм серце одне одному вогнем, який вже тліє,
Багато слів про кохання в своїх текстах висвітляють,
Але хоч трошки би відчути ті моменти, компліменти,
Відчуття, страждання, страх, самобуття.
І знов тяжка хвилина, знову паузи в диханні,
Коли серце так тремтить, що а ж не чуєш її голосу,
Тільки свої страждання, бути чи не бути,
І от слова, які ти так не хотів чути.
І я завжди розумів – важко буде без тебе,
Але ти будеш моя – бо іншої не треба,
Я не можу позабути твоєї краси,
Причарувати мене могла лиш тільки ти.
Ось так живу без життя, живу й надії не маю,
Чому не я пісні, про щастя співаю,
Чому вже інший тепер чудові квіти дарує,
Під ніжний подих вночі тебе він цілує.
Нове життя розпочнеться, нові турботи,
Ти позабудеш мене, як пісні давньої ноти,
Забудеш давні літа, мої цілунки я знаю,
Їх не повернеш а життя йде далі.
Мої провини пробач всі мої образи,
Коли я втратив тебе я все відчув відразу,
Пробач кохана за те що вже не я проводжаю,
Та знай, тебе лише люблю...
Десь на землі там де вітер співає тобі мою пісню,
Руки чужі приголублять тебе, а на серці так тісно,
Десь у вісні я бажаю тобі хай збуваються мрії,
Твої на землі де ніхто вже тебе так як я незігріє.
Прощавай, це кінець, кінець нашого кохання,
Лезо в серце моє, хвилини шоку, потім стаждання,
Я б ніколи не хотів, щоб це почув хтось від своїх коханих.
Чому? Тому що це так боляче втрачати обраних,
Мов іскри вогнища на голе тіло,
Мов постріл в серце, і все, душа вже відлетіла.
До кінця не розбираємось, де вчинили правильно, де ні,
Тільки Бог нам може допомогти знайти декілька спільних мов,
Відтак, будь-ласка, Боже...Бережи нашу любов!
Перевод песни
For the last time, this strange evening for us,I'm left alone, hard probably time,
Drops of tears, and the heart breaks the pain,
I will ask myself if I will see you again.
Your lips, your unforgettable look,
I was taken prisoner, and I forgot the future,
The days go by, everything gradually disappears,
But my love does not die,
If I forget about all my desires and dreams,
Close your eyes and instantly remember the days I,
When we met the dawn yesterday,
And today life is passing more and more ...
My faults, forgive all my insults,
When I lost you, I felt everything at once ...
I'm sorry darling for not seeing me off anymore,
But know, I only love you, I only love you, I only love you!
Somewhere on earth where the wind sings my song to you,
Other people's hands will drown you, but your heart is so tight,
Sometime in the spring I wish you dreams come true,
Yours on earth where no one warms you because I will not warm you.
We live our lives, our lives, our love, our dreams,
We warm each other's hearts with the fire that is already smoldering,
Many words about love in their texts cover,
But at least a little to feel those moments, compliments,
Feelings, suffering, fear, identity.
And again a difficult moment, again pauses in breath,
When your heart trembles so much that you can't hear her voice,
Only their suffering, to be or not to be,
And here are the words you didn't want to hear.
And I always understood - it will be difficult without you,
But you will be mine - because you don't need another,
I can't forget your beauty,
Only you could enchant me.
That's how I live without life, I live and I have no hope,
Why don't I sing songs about happiness,
Why does another now give beautiful flowers,
He kisses you under a gentle breath at night.
A new life will begin, new worries,
You will forget me like the songs of an ancient note,
Forget the old summers, I know my kisses,
You will not return them and life goes on.
My sins forgive all my insults,
When I lost you, I felt everything at once,
I'm sorry darling for not seeing me off anymore,
But know, I only love you ...
Somewhere on earth where the wind sings my song to you,
Other people's hands will drown you, but your heart is so tight,
Sometime in the spring I wish you dreams come true,
Yours on earth where no one warms you like I do.
Farewell, this is the end, the end of our love,
A blade in my heart, moments of shock, then stagnation,
I would never want anyone to hear that from my loved ones.
Why? Because it hurts so much to lose the chosen ones,
Like sparks of fire on a naked body,
It was a shot to the heart, and all, the soul has already flown away.
Until the end we do not understand where they did the right thing, where not,
Only God can help us find some common languages,
So, please, God ... Take care of our love!