Текст песни
Hidup di bui bagaikan burung
Bangun pagi makan nasi jagung
Tidur di ubin fikiran bingung
Apa daya badan ku terkurung
Terompet pagi kita harus bangun
Makan di antri nasinya jagung
Tidur di ubin fikiran bingung
Apa daya badan ku terkurung
Oh kawan dengar lagu ini
Hidup di bui menyiksa diri
Jangan sampai kawan mengalami
Badan hidup terasa mati
Apalagi penjara jaman perang
Masuk gemuk pulang tinggal tulang
Kerana kerja secara paksa
Tua muda turun ke sawah
Oh kawan dengar lagu ini
Hidup di bumi menyiksa diri
Jangan sampai kawan mengalami
Badan hidup terasa mati
Apalagi penjara jaman perang
Masuk gemuk pulang tinggal tulang
Kerana kerja secara paksa
Tua muda turun ke sawah
Перевод песни
Живи в тюрьме, как птица
Просыпайся утром и ешь кукурузный рис.
Спи на плитках запутанного ума.
Какова сила моего тела?
Утренняя труба, нам пора проснуться.
Ешьте кукурузный рис в очереди
Спи на плитках запутанного ума.
Какова сила моего тела?
О, друг, послушай эту песню
Жизнь в тюрьме - это чувство, причиненное самому себе
Не позволяй своим друзьям испытать это
Живое тело кажется мертвым
Особенно тюрьмы военного времени
Нажирайся и иди домой с костями.
Из-за принудительного труда
Старые и молодые спускаются на рисовое поле
О, друг, послушай эту песню
Жизнь на земле – это самоистязание
Не позволяй своим друзьям испытать это
Живое тело кажется мертвым
Особенно тюрьмы военного времени
Нажирайся и иди домой с костями.
Из-за принудительного труда
Старые и молодые спускаются на рисовое поле