Текст песни D.M.S. - Together Forever
- Исполнитель: D.M.S.
- Название песни: Together Forever
- Дата добавления: 25.04.2021 | 22:04:28
- Просмотров: 271
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Текст:Куплет 1:
It was a simple day,
You've taken me away.
You made me love,
You made me live again.
Был обычный день,
Когда ты увлекла меня.
Я смог полюбить,
И ты вдохнула в меня новую жизнь.
Every day I want to see
Your charming smile - that's for me!
It makes me feel alright
And this is what I need!
Я хотел бы видеть твою очаровательную улыбку
Каждый день - это по мне!
От этого мне становится хорошо,
Это то, что мне нужно!
Припев:
Forgive me if I'm wrong,
When you will hear this song!
We have to save our love
And we should make it never gone!
Прости меня, если я не прав,
Когда услышишь эту песню,
Мы должны сберечь нашу любовь
И сделать так, чтобы она никогда не прошла!
Forgive me if I'm wrong,
When you will hear this song!
We have to save our love
And we should make it never gone!
Прости меня, если я не прав,
Когда услышишь эту песню,
Мы должны сберечь нашу любовь
И сделать так, чтобы она никогда не прошла!
Куплет 2:
We've got the biggest chance:
To leave all fears in past,
To build the future
With the help of Gods.
Нам выпал отличный шанс:
Оставить все страхи в прошлом
И построить будущее,
Благословенное богами.
Just learn this little prayer
I sing for you today,
And all will be right
Night by night and day by day!
Запомни эту короткую молитву,
Которую сегодня я пою тебе,
И все у нас будет хорошо
Ночь за ночью, день за днем!
Forgive me if I'm wrong,
When you will hear this song!
We have to save our love
And we should make it never gone!
Прости меня, если я не прав,
Когда услышишь эту песню,
Мы должны сберечь нашу любовь
И сделать так, чтобы она никогда не прошла!
Forgive me if I'm wrong,
When you will hear this song!
We have to save our love
And we should make it never gone!
Прости меня, если я не прав,
Когда услышишь эту песню,
Мы должны сберечь нашу любовь
И сделать так, чтобы она никогда не прошла!
Куплет 3:
We thought about the same:
To be together year by year,
To stay together
And to love forever!..
Мы думали об одном и том же:
Быть вместе год за годом,
Быть вместе
И любить друг друга всегда!
Yeeeah! Together! Forever!
Да! Вместе! Навсегда!
Together forever...
Together forever...
Вместе навсегда...
Вместе навсегда...
Перевод песни
Text:Coupling 1:
IT WAS A SIMPLE DAY,
You've Taken Me Away.
You Made Me Love
You Made Me Live Again.
There was an ordinary day
When you got fascinated me.
I was able to love
And you breathed a new life in me.
Every day i Want to See
Your Charming Smile - That's for Me!
IT MAKES ME FEEL ALRIGHT
AND THIS IS WHAT I NEED!
I would like to see your charming smile
Every day is for me!
From this I get good,
That's what I need!
Chorus:
Forgive Me If I'm Wrong,
WHEN YOU WILL THIS SONG!
We Have To Save Our Love
And We Should Make It Never Gone!
Forgive me if I'm wrong,
When you hear this song,
We must save our love
And make it so that she never passed!
Forgive Me If I'm Wrong,
WHEN YOU WILL THIS SONG!
We Have To Save Our Love
And We Should Make It Never Gone!
Forgive me if I'm wrong,
When you hear this song,
We must save our love
And make it so that she never passed!
Coupling 2:
WE'VE GOT THE BIGGEST CHANCE:
To Leave All Fears in Past,
To Build The Future
With the help of gods.
We fell a great chance:
Leave all fears in the past
And build the future
Blessed by God.
JUST LEARN This Little Prayer
I Sing for You Today,
And All Will Be Right
Night by night and day by day!
Remember this short prayer,
Which today I sing to you
And all of us will be fine
Night at night, day after day!
Forgive Me If I'm Wrong,
WHEN YOU WILL THIS SONG!
We Have To Save Our Love
And We Should Make It Never Gone!
Forgive me if I'm wrong,
When you hear this song,
We must save our love
And make it so that she never passed!
Forgive Me If I'm Wrong,
WHEN YOU WILL THIS SONG!
We Have To Save Our Love
And We Should Make It Never Gone!
Forgive me if I'm wrong,
When you hear this song,
We must save our love
And make it so that she never passed!
Coupling 3:
We Thought About The Same:
To Be Together Year by Year,
To Stay Together
And to Love Forever! ..
We thought about the same thing:
Be together year after year
To be together
And love each other always!
Yeeeah! TOGETHER! Forever!
Yes! Together! Forever and ever!
TOGETHER FOREVER ...
TOGETHER FOREVER ...
Together forever...
Together forever...