Текст песни
Однажды мне приснилось,
Что ты со мною снова…
И мне на ушко шепчешь
Три таких волшебных слова!
Плохое всё что было
Позади на век осталось…
И мы забыли то, что
Ну, никак не забывалось…
А я, обезумев от счастья,
Пришедшего вдруг,
Вцепился в запястья твоих нежных рук,
Сказать очень много пытаюсь, волнуюсь, теряюсь, сбиваюсь…
Любимая, милая, как же я глуп! Да и как допустил я,
Что счастья наш круг разорвал я, тебя упустил я
И в миг один вдруг половинку свою потерял я!
Прости, если сможешь - теперь я другой,
И поверь мне - я буду лишь только с тобою одной,
Мне не нужен никто - я прозрел, я слепой был тогда
И давай будем вместе теперь навсегда!
Ну пожалуйста, милая дай мне в ответ слово да…
Чтобы снова на небе горела, светила, пылала лишь наша с тобою звезда…
И пряди роскошных волос, и глаза твои чистые - снова без слёз,
И твой голос искристый, как лёгкий мороз, полюбил я надолго и всерьёз!
Молчишь ты в ответ, и рассвет заставляет ползти злую тень по стене
И становится снова понятно мне - ты рядом со мною, но только во сне…
Перевод песни
I once dreamed
What are you with me again ...
And you whisper in my ear
Three such magic words!
All that was bad
Behind a century left ...
And we forgot what
Well, it wasn’t forgotten ...
And I, distraught with happiness,
Suddenly come
I grabbed the wrists of your tender hands
I try to say a lot, worry, get lost, get lost ...
Darling, dear, how stupid I am! Yes, and as I admitted,
That happiness I broke my circle, I missed you
And in an instant, I suddenly lost my half!
Sorry if you can - now I'm different
And believe me - I will only be with you alone,
I do not need anyone - I have seen, I was blind then
And let's be together forever now!
Well, please, dear, give me the answer yes ...
So that again, in heaven, it burns, shines, only our star burns with you ...
And locks of magnificent hair, and your eyes are clean - again without tears,
And your voice is sparkling, like a light frost, I fell in love for a long time and seriously!
You are silent in response, and the dawn makes an evil shadow creep along the wall
And it becomes clear to me again - you are by my side, but only in a dream ...
Смотрите также: