Текст песни Da BOMB - Часы
- Исполнитель: Da BOMB
- Название песни: Часы
- Дата добавления: 30.09.2018 | 04:15:07
- Просмотров: 326
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Стекло держалось молодцом, атаку сдерживая стойко,Хотя настолько оказалось тонким,
Что от четвертого удара о бетон раздался тихий звон
Об пол ударивших осколков.
Мой ход - с дрожащих губ слетела колкость,
Железный зуб глядел из щелки.
До этого всё молча. Одно пугало только
Взгляд волка, покинувшего стаю волчью.
Поэтому никто не лез. Похоже очень долго
Старик готовился к отдаче долга
На лицах явный интерес и перевес
Не в пользу старика отнюдь
Совсем другого толка.
Рехнулся на закате лет, часы-то золотые,
Похоже даже не двадцатый век - сказал малец,
Который вовремя пролез и взял отломанную крышку
С гравировкой в старом стиле.
Старик же время не терял. Он аккуратно
Пальцами загнул конец секундной стрелки.
Последний круг по глянцевой тарелке
Минутная ей помешала завершить.
Он это ждал. С размаху в стену:
Шестеренки, колесики, пружинки
Смешались с грязью, разлетаясь.
От отвратительности неожиданной картинки
У наблюдателей мурашки пробежали.
Он прежде нас не замечал, а тут смутился.
Было видно, ему неловко, даже стыдно.
Нагнулся, резную тросточку поднял
И прочь заковылял. От нас подальше очевидно.
Девица ринулась вперед и темно-желтый корпус
Исчез под мехом ее шубки.
Сейчас таким везет. Наверное, далеко пойдет.
Идет же век пронырливых ублюдков.
Все дальше по своим делам. Мы догоняем деда
Узнать причину этого поступка.
Молчание, оценка по глазам, и выливает все,
Что чьим-либо ушам считалось недоступным.>
По тем годам такую жизнь в Союзе позволял не каждый.
Доил на картах Сочи, Ялту, Анапу. В общем, регион тот пляжный.
Зимой с продажными девицами в Москве кутил вальяжно.
Бандитов не боялся, легавых и подавно.
Немногие могли с ним говорить на равных.
Два срока отмотал исправно
И репутацией заслуженной своей гордился явно.
Но вот однажды проигрался, причем по полной.
На лбу морщины старика образовали волны,
Задумался, наверное, что-то вспомнил.
И несколько секунд куда-то вдаль смотрел безмолвно
Одни часы, отцовское наследство,
Сменять такую память на хрусты мешало сердце
Оставил и зарекся, нету места отныне в его жизни картам.
Но видно от судьбы не деться.
Власть перестала быть Советской и это в 60,
Когда менять что-либо уже поздно.
Гадая по кремлевским звездам, пытался он понять
Надолго ли и почему так резко?
Ему и прежняя мила. Трудился, отдыхал.
17 сыну, 10 дочке.
Сумел таки создать с нуля о чем бессонной ночью
Не раз ему мечталось в одиночке.>
Скопил прилично, сына поддержал,
Когда в кровинушке нашлась коммерческая жила.
А тот влетел в открытый криминал,
Да так, что засиял ему проект бессрочной перспективы.
Продали все, собрали сумму, вопрос уладили бесшумно.
Прошел по делу полоумным, в больнице сделали все умно.
Бумажной смертью умер, кремация, пустая урна.>
И вот идет он на вокзал встречать свое утраченное чадо
И думает "А было ль надо его спасать и выручать,
Ведь раньше б за такую гадость любого по стене размазал"
А что касается часов, ему батяня перед смертью
Оставил их и прошептал заветом
Достойно жизнь пройти, как он, и честных воспитать сынов,
И эхо его слов несло порывом ветра.
Его уставшие глаза взглянули напоследок на нас,
Но вроде как-то по-другому.
Тяжелым вздохом прекращая свой рассказ,
Он попрощался и ушел, седой и утомленный.
Перевод песни
Glass held well, holding back the attack steadily,Although it turned out to be so thin
That from the fourth blow to concrete there was a quiet ringing
On the floor of the shattered fragments.
My move - with quivering lips flew a taunt,
The iron tooth looked out of the crack.
Until then, everything is silent. One scarecrow only
A look of a wolf leaving a pack of wolves.
Therefore, no one climbed. It seems like a very long time
The old man was preparing to pay off debt
There is a clear interest and preponderance on the faces.
Not in favor of the old man
A completely different sense.
Crazy at sunset, a golden watch,
It’s not even the twentieth century - said the little one,
Who climbed on time and took the broken cover
With engraving in the old style.
The old man did not lose time. He is neat
Fingers bent the end of the second hand.
The last circle on a glossy plate
Minute prevented her from completing.
He was waiting for it. Swipe to the wall:
Gears, wheels, springs
Mixed with dirt, flying apart.
From the abomination of an unexpected picture
The observers got goosebumps.
He didn’t notice us before, but then he was embarrassed.
It was evident that he was embarrassed, even ashamed.
Bent down, lifted a carved cane
And hobbled away. It’s obvious away from us.
The girl rushed forward and the dark yellow body
He disappeared under the fur of her fur coat.
Now they are so lucky. Probably go far.
There is a century of sneaky bastards.
All further on their business. We are catching up with grandfather
Find out the reason for this action.
Silence, appreciation in the eyes, and pours all
That someone’s ears were considered inaccessible.>
In those years, not everyone allowed such a life in the Union.
Milk on the maps of Sochi, Yalta, Anapa. In general, the region is beach.
In winter, with venal girls in Moscow, he was imposing.
The bandits were not afraid, cops and even more so.
Few could speak with him on equal terms.
Two periods rewound regularly
And obviously deserved his proud reputation.
But once lost, and in full.
Waves formed on the old man’s forehead,
Thought, probably remembered something.
And for a few seconds, staring into the distance, silently
One watch, father’s inheritance,
Replacing such a memory for crunches prevented the heart
Left and sworn, there is no place now in his life cards.
But one can’t escape from fate.
Power ceased to be Soviet and it’s 60,
When it’s too late to change anything.
Fortune-telling about the Kremlin stars, he tried to understand
How long and why so dramatically?
Him and the former sweetheart. Worked, rested.
17 son, 10 daughter.
He managed to create from scratch about what a sleepless night
More than once he dreamed of being alone.>
Accumulated decently, supported his son,
When a commercial vein was found in the blood.
And he flew into open crime,
So much so that the project of unlimited perspective shone on him.
They sold everything, collected the amount, settled the issue silently.
He went crazy about the case, the hospital did everything smartly.
Paper death died, cremation, empty urn.>
And so he goes to the station to meet his lost child
And he thinks, “Was it necessary to save him and help out,
After all, before, for such muck, I’ve smeared anyone on the wall
As for the clock, he is a dad before his death
Left them and whispered a testament
It’s worthy to go through life like him, and honest to raise sons,
And the echo of his words carried a gust of wind.
His tired eyes looked at us at last
But it seems somehow different.
With a heavy sigh, ending your story,
He said goodbye and left, gray-haired and weary.