Текст песни
Лебединая
- "Я прошу тебя, прекрати
нервы мои накручивать на бигуди.
Я прошу тебя, ну не ври ты мне,
хоть сегодня ты мне не ври."
- Он просил меня, об одном просил,
и в один момент не хватило сил:
бросил всё и мне не простил,
белый лебедь лебёдушку отпустил.
И грустил тот лебедь, и немало лет,
исполняя данный себе обет:
- Не прощу красивой, не прощу родной
то, как поступила она со мной!
И летал тот лебедь над озёрами,
над чужими весями, сёлами.
Повидал он много чужих краёв,
постирал с меня 47 слоёв.
Отучилась врать и выдумывать,
стала все слова я обдумывать.
Где теперь тот лебедь? И след простыл!
Что ж ты, лебедь, к лебёдушке поостыл?!
Возвращайся, милый, в родимый пруд,
Пусть нелёгким выдастся твой маршрут.
Твоя лебедь белая ждёт, когда
ты замашешь крыльями у пруда,
Подойдёшь и укроешь от всех тревог.
Я усвоила данный тобой урок,
пусть не в срок.
Теперь я прошу, подводя итог,
расскажи мне, милый, ты простил,
ты смог?
© Da Shanti, 2013
Перевод песни
Swan
- "I beg you, stop it."
My nerves wind on curlers.
I ask you, well, do not lie to me,
although today you do not lie to me. "
"He asked me, he asked for one,
and at one point did not have enough strength:
threw everything and did not forgive me,
the white swan let go of the swan.
And that swan was sad, and for many years,
fulfilling a vow:
- I will not forgive the beautiful, I will not forgive my own
then, as she did to me!
And that swan was flying over the lakes,
over other people's villages, villages.
He saw many foreign lands,
washed with me 47 layers.
I wasted my lies and invented,
became all the words I ponder.
Where is that swan now? And the trace has caught a cold!
What are you, swan, froze to the leoby ?!
Come back, dear, to your own pond,
Let your route be difficult.
Your white swan waits, when
you will wave your wings at the pond,
You will approach and hide from all troubles.
I learned this lesson,
let not in time.
Now I ask, summing up,
Tell me, dear, you forgave,
You could?
© Da Shanti 2013
Смотрите также: