Текст песни
Вийшла дівчина, вийшла єдина, яко з ружі квіт,
Ой стала, стала і заплакала, змінил ся єй світ.
Oczka zapłakała, rączki załamała, zmienił się jej świat.
— А што ж ти так плачеш, а што ж так нарікаш, дівчино моя?
— Як я не мам плакать, як не мам нарікать? Не буду твоя.
Jakże nie mam płakać, jak nie mam żałować, nie będe Twoja.
— Ой будеш, будеш, ой будеш, будеш, даст то милий Бог,
Люде мі тя раят і родичі кажут, а сам судит Бог.Ludzie mi cię rają, rodzice oddają, a sam sądzi Bóg
Перевод песни
The girl came out, the only one came out, like a rose flower,
Oh, she stood, stood and cried, her world changed.
Her eyes cried, her arms twitched, her world changed.
"Why are you crying so much, and what are you complaining about, my girl?"
- How can I not cry, how can I not complain? I will not be yours.
I will not weep, I will not mourn, there will be no Two.
- Oh you will be, you will be, oh you will be, you will be, God willing,
People advise me and relatives say, and God himself judges. People advise me, give relatives, and God himself judges
Смотрите также: