Текст песни Daitro - De l'eau coule sous les ponts

  • Исполнитель: Daitro
  • Название песни: De l'eau coule sous les ponts
  • Дата добавления: 22.06.2020 | 12:24:11
  • Просмотров: 198
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

De l'eau coule sous les ponts charriant des cadavres, remuant la vase et ramenant á la surface des reliques d'un autre temps. On essaye tant bien que mal de rattraper ces vieilleries dont on a oublié le nom et l'usage pour tacher d'en faire quelquechose d'utile et de vaguement humain.
De l'eau coule sous les ponts, de l'eau coule sous les ponts.
Les fatalistes ont baissé les bras.
Les optimistes ont baissé les bras.
Mon père a baissé les bras.
Ma mère a baissé les bras.
Parfois quand vient le soir j'ai moi même envie de baisser les bras.
Mais qu'est ce qui nous pousse, tous, a avoir plus ou moins envie de baisser les bras?
Est ce que c'es parceque certains ont dit que le combat était perdu d'avance?
Qui étaient ils pour dire que le combat était perdu d'avance?
Qui a gagné et qui a perdu?
Les gagnants d'aujourd'hui sont les perdants de demain.
Alors qui a gagné et qui a perdu?
Les perdants d'aujourd'hui sont les gagnants de demain.
Alors qui a gagné et qui a perdu?
Qui gagnera et qui perdra.
Peu importe.
L'important c'est pas la victoire mais le combat.

Перевод песни

Вода течет под мостами, неся трупы, размешивая грязь и вынося на поверхность мощи другого времени. Мы стараемся изо всех сил догнать эти старые вещи, чье имя и использование мы забыли, чтобы сделать что-то полезное и смутно человечное.
Вода течет под мостами, вода течет под мостами.
Фаталисты сдались.
Оптимисты сдались.
Мой отец сдался.
Моя мама сдалась.
Иногда, когда наступает вечер, я даже хочу сдаться.
Но что заставляет нас всех хотеть более или менее сдаться?
Это потому, что некоторые люди говорили, что бой был проигран заранее?
Кто они, чтобы сказать, что бой был проигран заранее?
Кто победил, а кто проиграл?
Сегодняшние победители - завтрашние неудачники.
Так кто победил, а кто проиграл?
Проигравшие сегодня - это победители завтрашнего дня.
Так кто победил, а кто проиграл?
Кто победит, а кто проиграет.
Без разницы.
Главное не победа, а бой.

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты Daitro >>>