Текст песни
1 куплет:
Ночь, я опять один в пустой комнате
И без тебя не знаю, куда себя деть
Где бы я ни был - везде и всё напоминает о тебе
У моих чувств куда-то случайно делся предел
Кажется, еще мгновение и я сойду с ума
Днями напролет с тобой, ночами с тобою во снах
Никогда никуда не уйду! Никому не отдам!
Да, зарекаюсь об этом, уверен - буду всегда
Всегда с тобой, всегда за тебя
Просто по другому не могу ни дня, не могу ни дня
Тусклый свет от фар машин в комнате на стене
Уже рано темнеет и значит дело к зиме, к зиме
Я без тебя схожу с ума, я полностью верен и предан
Смотрю на звезды, такое красивое небо
А за окном уже август и звезды падают
Три раза загадал, чтоб всегда быть с тобою
Припев:
Наверно, это мой рай - You are the love of my life
Наверно, это мой ад - я здесь, а ты где-то там
2 куплет:
Эти слова не на ветер, без тебя не могу ни часа
Уже точно уверен, нету пути назад
Половину лета мы вместе, только лишь я и ты
Заварил пу эр, под потолком дым
Если это всё игра, то точно не будет game over
20 июля понял, что тобою болен
Ты всё, что есть у меня и другого не надо
Ты рядом, я рад и это значит полный порядок
Опять на пару дней уезжаю, опять разлука, сука
Минута без тебя равняется суткам
И круто было бы быть всегда с тобой, всегда рядом с тобой
Ты меня меняешь, вернее, эта любовь
Перевод песни
Verse 1:
Night, I'm alone again in an empty room
And without you I don't know what to do with myself
Wherever I am - everywhere and everything reminds of you
My feelings have somehow gotten to their limits
It seems like another moment and I'll go crazy
All day long with you, nights with you in dreams
Never going anywhere! I will not give it to anyone!
Yes, I renounce it, I'm sure I will always
Always with you, always for you
I just can't do another day, I can't do it for a day
Dim light from headlights of cars in the room on the wall
It gets dark early and it means it's winter, winter
I'm going crazy without you, I'm totally loyal and devoted
I look at the stars, such a beautiful sky
And outside the window it's already August and the stars are falling
I made a plan three times to always be with you
Chorus:
This is probably my paradise - You are the love of my life
I guess this is my hell - I'm here and you're out there somewhere
Verse 2:
These words are not down the drain, without you I can not even an hour
I'm already sure there is no turning back
Half of the summer we are together, just me and you
Brewed pu er, smoke under the ceiling
If this is all a game, then it will definitely not be game over
July 20, I realized that you are sick
You are all that I have and I don't need another
You are near, I'm glad and that means complete order
I'm leaving again for a couple of days, again parting, bitch
A minute without you is equal to days
And it would be cool to be always with you, always by your side
You change me, or rather, this love