Текст песни Dalida - Et Pourtant J'ai Froid
- Исполнитель: Dalida
- Название песни: Et Pourtant J'ai Froid
- Дата добавления: 16.01.2018 | 12:15:06
- Просмотров: 569
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1969Dans l'aube qui s'apprête, déjà s'ouvrent les lilas
Et pourtant j'ai froid, et pourtant j'ai froid
Au bout de ma fenêtre
Le soleil se reflète sur les toits
Et pourtant j'ai froid, et pourtant j'ai froid
Je me sens perdue, mon lit est grand comme un désert
Et dans mon cœur sont revenus les jours d'hiver
La vie loin de toi, la vie loin de toi
C'est comme un ciel qui ne verrait jamais le jour
Ma chance et ma joie
Me viennent de toi
Et mes étés portent le nom de ton retour
Ne tarde pas, j'ai si froid
Sans ton amour
Ta place est encore chaude je l'entoure de mes bras
Et pourtant j'ai froid, et pourtant j'ai froid
Mais ce n'est pas ta faute
Je sais qu'un jour ou l'autre tu me reviendras
Et pourtant j'ai froid, et pourtant j'ai froid
Le bonheur, vois-tu ?
Ce n'est peut-être qu'espérer
Et puis après s'être perdu, se retrouver
La vie loin de toi, la vie loin de toi
C'est comme un ciel qui ne verrait jamais le jour
Ma chance et ma joie
Me viennent de toi
Et mes étés portent le nom de ton retour
Ne tarde pas, j'ai si froid
Sans ton amour
Ne tarde pas
Car j'ai si froid
Ne tarde pas
Car j'ai si froid
Ne tarde pas
Car j'ai si froid.
Перевод песни
1969На рассвете, который готовится, сирени уже открываются
И все же мне холодно, и все же я холоден
В конце моего окна
Солнце отражается на крышах
И все же мне холодно, и все же я холоден
Я чувствую себя потерянным, моя кровать такая же большая, как и пустыня
И в моем сердце вернулись зимние дни
Жизнь от тебя, жизнь от тебя
Это похоже на небо, которое никогда не увидит свет дня
Моя удача и моя радость
Приходите от вас
И мое лето названо в честь вашего возвращения
Не задерживайся, мне так холодно
Без твоей любви
Ваше место по-прежнему теплое Я окружаю его руками
И все же мне холодно, и все же я холоден
Но это не ваша вина
Я знаю, что когда-нибудь ты вернешься ко мне
И все же мне холодно, и все же я холоден
Счастье, вы видите?
Может быть, это просто надеется
И затем, потерявшись,
Жизнь от тебя, жизнь от тебя
Это похоже на небо, которое никогда не увидит свет дня
Моя удача и моя радость
Приходите от вас
И мое лето названо в честь вашего возвращения
Не задерживайся, мне так холодно
Без твоей любви
Не задерживать
Потому что я так холоден
Не задерживать
Потому что я так холоден
Не задерживать
Потому что мне так холодно.