Текст песни Dan Gibson's Solitudes - Adoro te devote
- Исполнитель: Dan Gibson's Solitudes
- Название песни: Adoro te devote
- Дата добавления: 24.11.2020 | 22:40:07
- Просмотров: 173
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Adoro te devote, latens Deitas,quae sub his figuris vere latitas:
tibi se cor meum totum subicit,
quia te contemplans totum deficit.
Visus, tactus, gustus in te fallitur;
sed auditu solo tuto creditur.
Credo quidquid dixit Dei Filius:
nil hoc verbo veritatis verius.
In cruce latebat sola Deitas;
at hic latet simul et humanitas.
Ambo tamen credens atque confitens
peto quod petivit latro paenitens.
Plagas, sicut Thomas, non intueor;
Deum tamen meum te confiteor.
Fac me tibi semper magis credere,
in te spem habere, te diligere.
O memoriale mortis Domini,
Panis vivus vitam praestans homini,
praesta meae menti de te vivere,
et te illi semper dulce sapere.
Pie pellicane, Iesu Domine,
me immundum munda tuo sanguine,
cuius una stilla salvum facere
totum mundum quit ab omni scelere.
Iesu quem velatum nunc aspicio,
oro fiat illud, quod tam sitio:
ut, te revelata cernens facie,
visu sim beatus tuae gloriae.
Amen.
Перевод песни
Тебя, о скрытый Бог;По-настоящему скрытые за этими внешними проявлениями:
Все мое сердце покоряется Тебе,
Тебе не удается.
Взгляд, прикосновение и вкус;
Но слух, чтобы различить.
Я верю всему этому, Сын;
Ничего за истину.
В кресте прятался от глаз;
Но в этом и заключается человечность.
И то, и другое похоже на мою веру, и
Прошу раскаявшегося вора.
Твоих ран, как видел Фома, я не вижу;
Ты, боже мой.
Заставь меня поверить больше
Надеюсь, ты любишь.
О напоминание о Христе
Хлеб живущий для человека;
сделай мою душу, ты живешь
и ты, И всегда наслаждаться твоей сладостью.
Пирог, Господи,
Я очищаю твоей кровью;
из которых одна капля может
весь мир от всех его грехов, чтобы спасти.
Иисус теперь скрыл;
Прошу тебя, пусть будет то, чего я так желаю:
как вы лицом к лицу;
видение, И прославляется Твоя слава созерцанием.
Аминь.