Текст песни
모두 지워가기를 모두 흐려지기를
좋았었던 기억마저도 너의 맘에 남아서
너를 울게 만드는 추억은 아픔이잖아
길어지는 기억 속엔 못 다한 얘기들만 메아리 치고
널 지운단 약속은 천번을 더 다짐해도 흐려져
미안해 나 소리 내어 울지 못해서
까맣게 내 가슴속엔 멍이 들어도
나 하나 너 못 잊고서 아파 할까봐
이렇게 흩어져 가는 날 용서해줘
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ☆★
혼자 눈을 뜨는 게 혼자 길을 걷는 게
어색한 일되지 않기를 내가 곁에 없어도
혼자 웃는 방법을 조금씩 알아 가기를
길어지는 기억 속엔 못 다한 얘기들만 메아리 치고
널 지운단 약속은 천번을 더 다짐해도 흐려져
미안해 나 소리 내어 울지 못해서
까맣게 내 가슴속엔 멍이 들어도
나 하나 너 못 잊고서 아파 할까봐
이렇게 흩어져 가는 날 용서해줘
미안해 나 소리 내어 울지 못해서
까맣게 내 가슴속엔 멍이 들어도
나 하나 너 못 잊고서 아파 할까봐
이렇게 흩어져 가는 날 용서해줘..♤
별빛눈물되어..♡
Перевод песни
I want everyone to be erased
Even the good memories remain in your heart
The memories that make you cry are pain
I echo only the things I haven't done in my longing memories
I promise to erase you, even if I promise a thousand times
I'm sorry I couldn't cry out loud
Even if it bruises in my heart
I'm afraid I'll hurt because I can't forget you
Forgive me for scattering me like this
ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ㅡ ☆ ★
Opening my eyes alone is walking alone
I hope it won't be awkward even if I'm not there
I hope to learn how to smile alone
I echo only the things I haven't done in my longing memories
I promise to erase you, even if I promise a thousand times
I'm sorry I couldn't cry out loud
Even if it bruises in my heart
I'm afraid I'll hurt because I can't forget you
Forgive me for scattering me like this
I'm sorry I couldn't cry out loud
Even if it bruises in my heart
I'm afraid I'll hurt because I can't forget you
Please forgive me for this scattering day. ♤
Starlight tears .. ♡