Текст песни Danakil - Marre

  • Исполнитель: Danakil
  • Название песни: Marre
  • Дата добавления: 19.03.2026 | 13:00:55
  • Просмотров: 2
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Qui commet les crimes?
Qui a le bras long qui pourra les étouffer?
Trouver des innocents
En faire des coupables et puis se faire oublier?

Qui commet les crimes?
Qui a le poison qui pourra nous étouffer?
Prends les manifestants
En fait des coupables et s'endort sur les billets

Maintenant regardez

Une mère de famille se fait bouger
Le camion des pompiers incendié
C'est l'amour de soi-même qu'on tabasse
C'est la haine des autres qu'on amasse

Justice à deux vitesses qui nous colle dans ses filets (encore et encore tu le sais)
Manifestants en tôle et cols blancs en liberté (égalité fraternité)

On en a marre, marre, marre, marre, marre
Des hypocrites à l'Elysée
On en a marre, marre, marre, marre, marre
Et personne pour les excuser

On en a marre, marre, marre, marre, marre
Des hypocrites à l'Elysée
On en a marre, marre, marre, marre, marre
Et personne pour les excuser

L'Etat nous n'inquiète là
Envoie la police mais ne comprend vraiment pas
Tu cherches le problème
Invente des lois
Mais le problème c'est toi (le problème c'est toi)

Maintenant la rue tonne avec tant d'intensité
22 fois tuée, 22 fois ressuscitée
Toujours debout et toujours fière de ses idées
Toujours fière d'elle j'allais vous en parler

Des faux témoignages de flics (trop souvent)
La main sur le code civil (oh tu mens)
T'étonnes pas si on réplique (simplement)
Tu veux la guerre c'est vil (tu veux la guerre c'est vil)

Maintenant qui commet les crimes?
Qui a le bras long qui pourra les étouffer?
Prend les manifestants
En fait des coupables et s'endort sur les billets

On en a marre, marre, marre, marre, marre
Des hypocrites à l'Elysée
On en a marre, marre, marre, marre, marre
Et personne pour les excuser

On en a marre, marre, marre, marre, marre
Des hypocrites à l'Elysée
On en a marre, marre, marre, marre, marre
Et personne pour les excuser

Перевод песни

Кто совершает преступления?
Чья «длинная рука» достаточно сильна, чтобы их скрыть?
Найти невинных людей,
Объявить их виновными — и кануть в небытие?

Кто совершает преступления?
У кого в руках яд, способный задушить всех нас?
Схватить протестующих,
Объявить их виновными — и почивать на денежных мешках.

А теперь взгляните:

Мать толкают и швыряют;
Пожарную машину поджигают.
Это чувство собственного достоинства топчут ногами;
Это ненависть к ближнему накапливают про запас.

Двухступенчатая система правосудия опутывает нас своими сетями (снова и снова — вы же знаете);
Протестующих бросают в тюрьмы, пока «белые воротнички» гуляют на свободе (Свобода, Равенство, Братство).

С нас хватит — хватит, хватит, хватит, хватит —
Этих лицемеров из Елисейского дворца.
С нас хватит — хватит, хватит, хватит, хватит —
И не осталось никого, кто стал бы их оправдывать.

С нас хватит — хватит, хватит, хватит, хватит —
Этих лицемеров из Елисейского дворца.
С нас хватит — хватит, хватит, хватит, хватит —
И не осталось никого, кто стал бы их оправдывать.

Государство начинает нервничать;
Оно посылает полицию, но в действительности ничего не понимает.
Вы ищете проблему,
Вы изобретаете новые законы,
Но проблема — это *вы* (проблема — это *вы*).

Теперь улицы гремят с такой мощью —
Убитые двадцать два раза, воскресшие двадцать два раза.
Всё ещё стоят во весь рост, всё ещё горды своими идеалами;
Всё ещё гордятся собой — и я как раз собирался вам об этом рассказать.

Лжесвидетельства полицейских (слишком уж часто);
Рука, возложенная на Гражданский кодекс (о, но ведь вы лжете).
Не удивляйтесь, если мы нанесем ответный удар (это вполне естественно);
Вы хотите войны — как низко (вы хотите войны — как низко).

Так кто же теперь? Кто совершает преступления?
Чья «длинная рука» достаточно сильна, чтобы их скрыть? Он берёт протестующих,
Превращает их в преступников — и засыпает на горе своих банкнот.

С нас хватит — хватит, хватит, хватит, хватит —
Этих лицемеров из Елисейского дворца.
С нас хватит — хватит, хватит, хватит, хватит —
И не осталось никого, кто стал бы их оправдывать.

С нас хватит — хватит, хватит, хватит, хватит —
Этих лицемеров из Елисейского дворца.
С нас хватит — хватит, хватит, хватит, хватит —
И не осталось никого, кто стал бы их оправдывать.

Смотрите также:

Все тексты Danakil >>>