Текст песни
Marinette
Daniel Guichard
J' suis un chanteur à la mie de pain
Un riquiqui, un moins que rien
J' suis un éternel débutant
Qui chante des chansons à deux francs
Un artiste bidon
Qui vaut pas un rond
Qui a pas l'air classe
J' suis un chanteur économique
J' fais des claquettes et des mimiques
J' fais des triomphes dans les troquets
On me paye à coup de beaujolais
J' suis pas regardant
Le côté argent,
Ça me rend morose
Quand je rentre chez moi, y a Marinette
J' suis Sinatra, j' suis une vedette
Tous les autres, c'est des rigolos
C'est moi le plus beau
J'ai des danseuses autour de moi
Un grand orchestre à l'Olympia
J' fais des triomphes, j' casse la baraque
Et, à ses yeux, je suis un crack
J' suis un chanteur de gouttière
Qui n'a ni l'art ni la manière
Je ne suis qu'un artiste au rabais
Qui court pas après les succès
J' suis même pas aigri
Tiens, des fois j'en ris,
Quand j'ai d' la peine
Je ferais mieux de changer de métier
D'être facteur ou bien plombier
Mais j' verrais plus ses yeux briller
Et elle ne pourrait plus rêver
Moi, pour la garder
Oui, je vais chanter
Toute la semaine
Je vais chanter pour Marinette
Pour être Sinatra, une vedette
Tous les autres, c'est des rigolos
C'est moi le plus beau
J'ai des danseuses autour de moi
Un grand orchestre à l'Olympia
J' fais des triomphes, j' casse la baraque
Et, à ses yeux, je suis un crack
Oui, tous les soirs, pour Marinette
Je serai Sinatra, une vedette
Tous les autres, c'est des rigolos
C'est moi le plus beau
J'ai des danseuses autour de moi
Un grand orchestre à l'Olympia
J' fais des triomphes, j' casse la baraque
Et, à ses yeux, je suis un crack
Перевод песни
Маринетт
Даниэль Гишар
Я певица из сухарей
Рикики, меньше, чем ничего
Я вечный новичок
Кто поет песни за два франка
Фальшивый художник
Кто не стоит раунда
Кто не выглядит стильно
Я экономический певец
Я занимаюсь чечеткой и мимикой
Я побеждаю в барах
Мне платят Божоле
Я не смотрю
Серебряная сторона,
Это делает меня мрачным
Когда я прихожу домой, там Маринетт
Я Синатра, я звезда
Все остальные смешные
Я самая красивая
Вокруг меня танцоры
Большой оркестр в Олимпии
Я побеждаю, ломаю дом
И в его глазах я трещина
Я певица
У кого нет ни искусства, ни манеры
Я просто художник со скидкой
Кто не бежит за успехом
Я даже не горький
Здесь я иногда смеюсь над этим,
Когда мне больно
Мне лучше сменить работу
Быть почтальоном или сантехником
Но я бы больше не видел, чтобы ее глаза сияли
И она больше не могла мечтать
Я, чтобы сохранить это
Да я буду петь
Целая неделя
Я буду петь для маринетт
Чтобы быть Синатрой, звездой
Все остальные смешные
Я самая красивая
Вокруг меня танцоры
Большой оркестр в Олимпии
Я побеждаю, ломаю дом
И в его глазах я трещина
Да, каждую ночь для Маринетт
Я буду Синатрой, звездой
Все остальные смешные
Я самая красивая
Вокруг меня танцоры
Большой оркестр в Олимпии
Я побеждаю, ломаю дом
И в его глазах я трещина
Смотрите также: