Текст песни
Einst blass und nu' voll Farbe
Dein Antlitz mich regiert
Mein Herz trag ich zu Grabe
Denn deins mir nun diktiert
Den Takt der in mir schlage
Frei nicht oktroyiert
Klingt in mir nun dein Name
Der fortan residiert
Und von nun an
Trag ich dich bei mir
Ein Leben lang
Will ich wissen wie es sich lebt
Wenn dein Herz in meinem schlägt
Ein Leben lang
Kein Wort hat mehr Gewicht
Als diese die sich spiegeln
In meiner Brust so dicht
Doch diese Worte errätst du nicht
Nein diese Worte sagen 'ich liebe dich'
Und von nun an
Trag ich dich bei mir
Ein Leben lang
Will ich wissen wie es sich lebt
Wenn dein Herz in meinem schlägt
Ein Leben lang
Will wissen was du machst
Ob du weinst oder ob du lachst
Will ich wissen wie du liebst
Ob du glücklich
Und wie..
Von nun an..
Ich trag dich bei mir
Ein Leben lang
Will ich wissen wie es sich lebt
Wie dein Herz in meinem schlägt
Ein Leben lang
Ich trag dich bei mir
Перевод песни
Когда-то бледный и полный цвета
Твое лицо управляет мной
Я несу свое сердце в могилу
Потому что твой теперь мне диктует
Бит, который бьет во мне
Бесплатно не наложено
Твое имя звучит во мне сейчас
Кто сейчас проживает
И с этого момента
Я ношу тебя с собой
На протяжении жизни
Я хочу знать как это жизнь
Когда твое сердце бьется в моем
На протяжении жизни
Ни одно слово не имеет большего веса
Чем эти зеркальные
Так крепко в груди
Но вы не можете угадать эти слова
Нет, эти слова говорят: «Я люблю тебя»
И с этого момента
Я ношу тебя с собой
На протяжении жизни
Я хочу знать как это жизнь
Когда твое сердце бьется в моем
На протяжении жизни
Хочу знать, что ты делаешь
Плачешь ли ты или смеешься
Я хочу знать как ты любишь
Счастливы ли вы
И как..
С этого момента..
Я ношу тебя с собой
На протяжении жизни
Я хочу знать как это жизнь
Как твое сердце бьется в моем
На протяжении жизни
Я ношу тебя с собой
Смотрите также: