Текст песни David Bisbal - Suenos Rotos
- Исполнитель: David Bisbal
- Название песни: Suenos Rotos
- Дата добавления: 22.10.2020 | 23:18:03
- Просмотров: 100
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Suenos Rotos Разбитые МечтыRecuerdo el viajar de tus manos tan suaves tocandome
y la sensacion todavía es real
por más que lo intento no puedo borrar
tu boca y la mía eran pura energía enlazandose
y no se como algo tan grande se pudo acabar
No sabes cuantas veces me he sentado
en esta cama llorandote
no sabes como vivo, sufriendo por tu olvido
aquí desesperado por tenerte al lado mío
No sabes cuantas noches te he buscando en esta cama llorandote
siempre abrazando nuestras fotos
juntando sueños rotos…
A veces regreso al pasado y me veo amandote
y siempre mirabas así tan sensual, llenabas mi alma de felicidad
no entiendo por que nuestro amor se murío en un instante
yo te invito a aparcar este orgullo y volver a empezar
No sabes cuantas veces me he sentado
en esta cama llorandote
no sabes como vivo, sufriendo por tu olvido
aquí desesperado por tenerte al lado mío
No sabes cuantas noches te he buscando en esta cama llorandote
siempre abrazando nuestras fotos
juntando sueños rotos…
Ahora que importa de quien fué el error
me falta en la vida tener tu calor
yo se que en fondo tu sientes lo mismo por miiii…
Si aceptas firmar esta paz otra vez
te juro que nunca te vuelvo a perder
me niego a seguir aguantando estas ganas por tí…
No sabes cuantas veces me he sentado en esta cama llorandote
no sabes como vivo, sufriendo por tu olvido
aquí desesperado por tenerte al lado mío
No sabes cuantas noches te he buscando en esta cama llorandote
siempre abrazando nuestras fotos
juntando sueños rotos…
Juntando sueños rotos…
Разбитые мечты
Я помню путешествие твоих рук таких нежных, касающихся меня
и эти ощущения всё ещё реальны,
сколько бы не пытался, я не могу стереть их
Наши слившиеся губы были чистой энергией
и я не знаю, как что-то столь огромное могло закончиться
Ты не знаешь, сколько раз я сидел
на этой кровати, оплакивая тебя,
ты не знаешь, как я живу, страдая из-за того, что ты забыла
здесь я в отчаянии из-за того, что есть на моём месте
Ты не знаешь, сколько ночей я тебя искал на этой кровати, оплакивая тебя,
всегда пытаясь найти наши фотографии,
соединяя разбитые мечты...
Иногда я возвращаюсь в прошлое и вижу любя,
и всегда ты смотришь вот так, с таким чувством, наполняя мою душу счастьем,
не понимаю, почему наша любовь умерла в одно мгновение
я предлагаю тебе оставить эту гордость и начать все сначала
Ты не знаешь, сколько раз я сидел
на этой кровати, оплакивая тебя,
ты не знаешь, как я живу, страдая из-за того, что ты забыла
здесь я в отчаянии из-за того, что есть на моём месте
Ты не знаешь, сколько ночей я тебя искал на этой кровати, оплакивая тебя,
всегда пытаясь найти наши фотографии,
соединяя разбитые мечты...
Какая разница теперь, кто совершил ошибку
мне не хватает в жизни твоего тепла,
я знаю, что в глубине ты чувствуешь то же из-за меня...
Если ты согласна подписать этот мир снова,
я клянусь, что больше никогда тебя не потеряю
Я отказываюсь продолжать выносить это желание ради тебя…
Ты не знаешь, сколько раз я сидел
на этой кровати, оплакивая тебя,
ты не знаешь, как я живу, страдая из-за того, что ты забыла
здесь я в отчаянии из-за того, что есть на моём месте
Ты не знаешь, сколько ночей я тебя искал на этой кровати, оплакивая тебя,
всегда пытаясь найти наши фотографии,
соединяя разбитые мечты...
Соединяя разбитые мечты...
Перевод песни
Broken Dreams Разбитые МечтыI remember the travel of your hands so soft touching me
and the feeling is still real
no matter how hard I try, I can't erase
your mouth and mine were pure energy linking
and I don't know how something so big could end
You don't know how many times I've sat
in this bed crying to you
You don't know how I live, suffering from your forgetfulness
here desperate to have you by my side
You don't know how many nights I've been looking for you in this bed crying for you
always hugging our photos
gathering broken dreams ...
Sometimes I go back to the past and I see myself loving you
and you always looked so sensual like that, you filled my soul with happiness
I don't understand why our love died in an instant
I invite you to park this pride and start over
You don't know how many times I've sat
in this bed crying to you
You don't know how I live, suffering from your forgetfulness
here desperate to have you by my side
You don't know how many nights I've been looking for you in this bed crying for you
always hugging our photos
gathering broken dreams ...
Now what does it matter whose mistake was
I lack in life to have your warmth
I know that deep down you feel the same for me ...
If you agree to sign this peace again
I swear I will never lose you again
I refuse to continue putting up with this desire for you ...
You don't know how many times I've sat on this bed crying to you
You don't know how I live, suffering from your forgetfulness
here desperate to have you by my side
You don't know how many nights I've been looking for you in this bed crying for you
always hugging our photos
gathering broken dreams ...
Collecting broken dreams ...
Разбитые мечты
Я помню путешествие твоих рук таких нежных, касающихся меня
и эти ощущения всё ещё реальны,
сколько бы не пытался, я не могу стереть их
Наши слившиеся губы были чистой энергией
и я не знаю, как что-то столь огромное могло закончиться
Ты не знаешь, сколько раз я сидел
на этой кровати, оплакивая тебя,
ты не знаешь, как я живу, страдая из-за того, что ты забыла
здесь я в отчаянии из-за того, что есть на моём месте
Ты не знаешь, сколько ночей я тебя искал на этой кровати, оплакивая тебя,
всегда пытаясь найти наши фотографии,
соединяя разбитые мечты ...
Иногда я возвращаюсь в прошлое и вижу любя,
и всегда ты смотришь вот так, с таким чувством, наполняя мою душу счастьем,
не понимаю, почему наша любовь умерла в одно мгновение
я предлагаю тебе оставить эту гордость и начать все сначала
Ты не знаешь, сколько раз я сидел
на этой кровати, оплакивая тебя,
ты не знаешь, как я живу, страдая из-за того, что ты забыла
здесь я в отчаянии из-за того, что есть на моём месте
Ты не знаешь, сколько ночей я тебя искал на этой кровати, оплакивая тебя,
всегда пытаясь найти наши фотографии,
соединяя разбитые мечты ...
Какая разница теперь, кто совершил ошибку
мне не хватает в жизни твоего тепла,
я знаю, что в глубине ты чувствуешь то же из-за меня ...
Если ты согласна подписать этот мир снова,
я клянусь, что больше никогда тебя не потеряю
Я отказываюсь продолжать выносить это желание ради тебя…
Ты не знаешь, сколько раз я сидел
на этой кровати, оплакивая тебя,
ты не знаешь, как я живу, страдая из-за того, что ты забыла
здесь я в отчаянии из-за того, что есть на моём месте
Ты не знаешь, сколько ночей я тебя искал на этой кровати, оплакивая тебя,
всегда пытаясь найти наши фотографии,
соединяя разбитые мечты ...
Соединяя разбитые мечты ...