Текст песни David LC THOMAS - Fire in the Shoes
- Исполнитель: David LC THOMAS
- Название песни: Fire in the Shoes
- Дата добавления: 13.09.2026 | 11:50:27
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Titre : Fire in the ShoesParoles et musiques : David LC THOMAS
Whoo!
Somebody call 911 — the floor’s on fire again!
One step left, two steps right,
We’re dancing till the morning light,
Sweat dripping, heartbeat race,
Feel the funk all over this place.
Every riff’s a gasoline spark,
Set the night alight and dark,
Boots are blazing, spirits too,
Ain’t no stopping me or you!
Keep that record spinning tight,
Let the rhythm kiss the night,
Every body, every soul,
Caught inside the funky fold.
Fire in my shoes, can’t cool down,
Bass is shaking all around,
Every step’s a thunder call,
We don’t stop — we give it all!
Fire in my soul, deep and true,
Funk’s the fever I caught from you,
Burning hot, no time to lose,
I got fire — in my shoes!
Streetlights flicker, crowd’s alive,
We’re electric, we survive,
DJ spinning pure desire,
Fueling our internal fire.
Every chord’s a shout of love,
Echoing from stars above,
Hands are high, feet can’t rest,
Funk’s a fever in my chest!
“Left foot hot!” — Hot!
“Right foot blaze!” — Blaze!
“Turn it up!” — All the way!
We don’t need permission, no,
Funk’s the truth we let flow.
Fire in my shoes, can’t refuse,
Every groove a new excuse,
Burn it loud, burn it free,
The funk’s alive inside of me!
[Outro – Whispered + Crowd fade]
Feel that heat?
It’s not gone yet…
Перевод песни
Название: Огонь в ботинкахParoles et musiques: Дэвид Л. К. ТОМАС
Ууу!
Кто-нибудь, позвоните в 911 — пол снова горит!
Один шаг влево, два шага вправо,
Мы танцуем до утра,
Капает пот, сердцебиение бежит,
Почувствуйте фанк повсюду в этом месте.
Каждый рифф — искра бензина,
Сделайте ночь светлой и темной,
Сапоги горят, духи тоже,
Ни меня, ни тебя не остановить!
Пусть эта пластинка крутится крепко,
Пусть ритм целует ночь,
Каждое тело, каждая душа,
Пойманный внутри фанк-складки.
Огонь в моих ботинках, не могу остыть,
Бас трясётся кругом,
Каждый шаг — громовой зов,
Мы не останавливаемся — мы отдаем все!
Огонь в моей душе, глубокий и настоящий,
Фанк — это лихорадка, которую я подхватил от тебя,
Горячо, нельзя терять времени,
У меня огонь — в моих туфлях!
Уличные фонари мерцают, толпа жива,
Мы электрические, мы выживаем,
Диджей крутит чистое желание,
Разжигаем наш внутренний огонь.
Каждый аккорд — крик любви,
Эхо звезд выше,
Руки высоко, ноги не могут отдохнуть,
Фанк — лихорадка в моей груди!
«Левая нога горячая!»- Горячий!
«Правая нога горит!»— Блейз!
«Включи погромче!»— Всё в порядке!
Нам не нужно разрешение, нет,
Фанк — это истина, которую мы позволяем течь.
Огонь в моих ботинках, не могу отказаться,
Каждая канавка — новое оправдание,
Сожгите это громко, сожгите это бесплатно,
Фанк жив внутри меня!
[Аутро – шепот + затухание толпы]
Чувствуете это тепло?
Оно еще не прошло…