Текст песни
А ты пиши, звони, не забывай меня, тут
Холодно и сыро без тебя, я к тебе приду.
Я прилечу на крыльях в твои сны, малыш,
И буду там с тобою, пока ты крепко спишь.
Мы слишком разные с тобой, а может и похожи
В твоих объятиях, родная, снова ожил я.
Снега, дожди и грозы - нам с тобою нипочём
А если будет трудно, я подставлю своё плечо.
Ты - милая и добрая, злюка и капризная
Любишь удивлять меня, преподнеся сюрпризы.
Мне нравится с тобою спорить по мелочам
В итоге согласиться, и просто помолчать.
Не идеальные с тобой, скорее же напротив,
Мне просто нужна ты, ты - мой наркотик.
И каждая минута проведённая наедине
Так коротка, а без тебя куда длиннее.
Звёзды не достану, не подарю и всех морей
Просто буду рядом, до последних наших дней.
Ломаем расстояние, километры не замечая:
"Мы будем вместе! Я по тебе скучаю..."
Не уходи, не улетай, я тебя прошу
Ведь я тобой живу, ведь я тобой дышу
Ты та, которая мне снится ночью
Мы будем вместе, я знаю это точно.
Разговоры ни о чём, на холодной кухне
Этот мир только для нас, который утром рухнет.
Заново его построим, при первой встречи
Поверь, однажды сделаем его с тобою вечным.
Ты - не моя мечта, ты - что-то большее
Не ищу тебя среди прохожих, ты не тонешь там.
Мы далеки от суеты, окутавшей сознания
Давай будем поближе, к чёрту расстояние.
Зачем нам ссоры, ругань, бессмысленные споры
Порою не хватает время для простого разговора.
Я лучше обниму тебя, прижму к себе покрепче
Ты утром вновь исчезнешь, у нас есть только вечер.
Мы с другой планеты, но я забыл про это
Теперь моя душа, твоей заботой обогрета.
По телефонным проводам я передам тепло своё
Скучаю по тебе и так хочу побыть вдвоём.
Не уходи, не улетай, я тебя прошу
Ведь я тобой живу, ведь я тобой дышу
Ты та, которая мне снится ночью
Мы будем вместе, я знаю это точно.
Перевод песни
And you write, call, don't forget me, here
It's cold and damp without you, I'll come to you.
I'll fly on wings into your dreams, baby
And I will be there with you while you sleep soundly.
We are too different with you, or maybe similar
In your arms, dear, I came to life again.
Snows, rains and thunderstorms - you and I don't care
And if it's difficult, I will lend my shoulder.
You are sweet and kind, mean and capricious
You like to surprise me by giving surprises.
I like to argue with you on trifles
In the end, agree, and just keep quiet.
Not perfect with you, rather the opposite,
I just need you, you are my drug.
And every minute spent alone
So short, but much longer without you.
I won't get the stars, I won't give all the seas
I'll just be there until our last days.
We break the distance without noticing kilometers:
"We'll be together! I miss you ..."
Don't go, don't fly away, I beg you
Because I live with you, because I breathe you
You are the one that I dream at night
We will be together, I know that for sure.
Talking about nothing, in a cold kitchen
This world is only for us, which will collapse in the morning.
We will build it again, at the first meeting
Believe me, one day we will make it eternal with you.
You are not my dream, you are something more
I am not looking for you among passers-by, you do not drown there.
We are far from the hustle and bustle of consciousness
Let's get closer, to hell with the distance.
Why do we need quarrels, swearing, pointless arguments
Sometimes there is not enough time for a simple conversation.
I'd rather hug you, hold you tight to me
You will disappear again in the morning, we have only evening.
We're from another planet, but I forgot about it
Now my soul is warmed by your care.
I will transfer my warmth through telephone wires
I miss you and so want to be together.
Don't go, don't fly away, I beg you
Because I live with you, because I breathe you
You are the one that I dream at night
We will be together, I know that for sure.
Смотрите также: