Текст песни
看 看著你的臉 躺在我枕邊
是你令時光蔓延
你 折射了光線 刷亮我眼邊
午後陽光彷彿給你加冕
不管身邊多改變 只顧這日誓言
一聲不發在你身邊
不許你註定一人 永遠共你去抱緊
一生中百樣可能 愛上你是種緣份
簡單的一吻 手心的抖震
示意我再不必孤單寄生
只想會有日可能 與你共姓的身份
要回望這生 也有你陪襯
不作陌生人 只做你情人 不枉此生
怕 看著你走遠 歲月實太淺
若有日迷失歸家方向不變
不管天開始積雪 這世界再決絕
都想跟你渡過辛酸
不許你註定一人 永遠共你去抱緊
一生中百樣可能 愛上你是種緣份
簡單的一吻 手心的抖震
示意我再不必孤單寄生
只想會有日可能 與你共姓的身份
要回望這生 也有你陪襯
不作陌生人 只做你情人 不枉此生
從來不相信一生一愛侶 從來不堪一對
別再等 別再等 是你的聲音給方向感
不許你註定一人 永遠共你去抱緊
一生中百樣可能 愛上你是種緣份
簡單的一吻 手心的抖震
示意我再不必孤單寄生
只想會有日可能 與你共姓的身份
要回望這生 也有你陪襯
不作陌生人 只做你情人 不枉此生
Перевод песни
Посмотри, посмотри на своё лицо, лежащее у моей подушки. Это ты заставляешь время тянуться. Ты преломляешь свет, озаряя мои глаза. Послеполуденное солнце словно венчает тебя.
Неважно, как сильно всё меняется вокруг, меня волнуют лишь клятвы, которые мы дали сегодня. Молча я стою рядом с тобой.
Я не позволю тебе быть одной. Я буду крепко обнимать тебя вечно. Жизнь, полная сотни возможностей, влюбиться в тебя – это судьба. Простой поцелуй, дрожь моей ладони говорят мне, что мне больше не нужно быть одной. Я лишь надеюсь, что однажды мы разделим с тобой фамилию. Оглядываясь на эту жизнь, я вижу, что ты рядом. Не чужой человек, а лишь твоя возлюбленная, жизнь, которую стоит прожить.
Я боюсь смотреть, как ты уходишь. Наши годы слишком мимолётны. Если однажды я потеряю дорогу домой, я уже никогда не изменю свой путь.
Неважно, как падает снег, неважно, насколько пустынным становится мир, я хочу разделить с тобой эту горечь.
Я не позволю тебе быть обреченной. Я буду крепко обнимать тебя вечно. Жизнь полна сотен возможностей, и влюбиться в тебя – это судьба. Простой поцелуй, дрожь моих ладоней, говорят мне, что мне больше не нужно жить одной. Я бы хотела, чтобы однажды мы разделили фамилию. Оглядываясь на эту жизнь, я понимаю, что ты будешь рядом. Не чужой, а просто любимый человек, эта жизнь будет иметь смысл. Я никогда не верила в одного возлюбленного на всю жизнь; нам никогда не суждено было быть парой. Не жди, не жди, это твой голос указывает мне направление. Я не позволю тебе быть одной. Я буду крепко обнимать тебя вечно. Жизнь полна сотен возможностей, и влюбиться в тебя – это судьба. Простой поцелуй, дрожь моих ладоней, говорят мне, что мне больше не нужно жить одной. Мне бы только хотелось, чтобы однажды мы разделили фамилию. Оглядываясь на эту жизнь, я понимаю, что ты всегда будешь рядом. Не чужой, а просто любимый, эта жизнь будет иметь смысл.
Смотрите также: