Текст песни Deep Red Wood - Океан и звезда
- Исполнитель: Deep Red Wood
- Название песни: Океан и звезда
- Дата добавления: 16.11.2018 | 06:16:19
- Просмотров: 362
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
БыбаНад океаном снова ночь раскинула звёзды свои,
Но среди них есть лишь одна, что всех сильнее горит,
Что дарит свой свет лишь ему и манит своей высотой,
И хочет упасть в глубину, и стать для него лишь одной.
И океан просил не раз: «Откажись от небес для меня,
Откажись от подруг своих ярких, что не видно средь белого дня.
Ну, а я откажусь от морей, затоплю корабли, что плывут,
Поругаюсь со штормом и бурей, я один тебя ждать буду тут.
Только ты упади лишь в меня, упади лишь ко мне в глубину
И не бойся упасть с высоты, упадёшь, я тебя подниму.
Подниму и укрою от всех, и пускай ты не будешь гореть,
Ведь гореть не значит любить, а любить это значит сгореть
Дотла…»
[Припев]
Нелюбовь со мной…
Нелюбовь с тобой…
И однажды в такую же ночь, когда звёзды выходят на небо,
Он увидел, что там её нет, нету той, что любил он без света,
Нету той, по которой скучал, когда день поднимался над ним,
Нету той, о которой мечтал, нету той, без которой один.
Но так видимо моя звезда упала не в тот океан,
Видимо снова один, видимо снова обман
Для которой песни писал. Видимо знала душа
То, что не стоит искать ту, с которой не сможешь дышать.
И ответили звёзды ему: «Океан, не печалься, пойми.
Ведь летела навстречу к тебе, ведь хотела тебя обрести
И сгорела там в высоте, ведь хотела к тебе долететь,
И сгорая любила сильнее, ведь любить это значит сгореть
Дотла…»
[Припев]
Нелюбовь со мной…
Нелюбовь с тобой…
Нелюбовь с тобой…
Над океаном снова ночь раскинула звёзды свои…
Перевод песни
BybaOver the ocean, night again spread its stars,
But among them there is only one that burns hardest of all,
That gives its light only to him and beckons with its height,
And he wants to fall into the depths, and become for him only one.
And the ocean asked more than once: "Refuse from heaven for me,
Refuse your bright friends that are not visible in broad daylight.
Well, and I will abandon the seas, flood the ships that are sailing,
I will argue with the storm and storm, I will be waiting for you here alone.
Only you fall only to me, fall only to me deep
And do not be afraid to fall from a height, you will fall, I will raise you.
Lift and hide from everyone, and let you not burn,
After all, burning does not mean loving, but loving it means burning
To the ground ... "
[Chorus]
Dislike with me ...
Dislike with you ...
And one day on the same night, when the stars go to heaven,
He saw that she was not there, not the one that he loved without light,
There isn’t the one I missed when the day rose above him,
There is no one about whom I dreamed, there is no one without which alone.
But so apparently my star fell into the wrong ocean,
Apparently alone again, apparently deceiving again
For which he wrote songs. Apparently the soul knew
That you should not look for the one with which you cannot breathe.
And the stars answered him: “Ocean, do not be sad, understand.
After all, flew towards you, because I wanted to find you
And burned there in height, because I wanted to fly to you,
And burning loved more, because to love is to burn
To the ground ... "
[Chorus]
Dislike with me ...
Dislike with you ...
Dislike with you ...
Over the ocean again night spread its stars ...