Текст песни
(feat. Jonas Brothers)
[Verse 1:]
[Demi]
I didn't wanna say 'I'm sorry'
For breaking us apart
[Joe]
I didn't wanna say 'It was my fault'
Even though I knew it was
[Demi]
I didn't wanna call you back
Cause I knew that I was wrong
[Demi and Joe]
Yeah I knew I was wrong
[Chorus:]
[Demi]
One in the same
Never to change
Our love was beautiful
[Demi and Joe]
We got it all
Destined to fall
Our love was tragical
[Joe]
Wanted to call
[Demi]
No need to fight
[Joe]
You know I wouldn't lie
[Demi and Joe]
But tonight, we'll leave it on the line
[Verse 2:]
[Demi]
Listen baby
[Nick]
Never would have said 'Forever'
If I knew it'd end so fast
[Demi]
Why did you say 'I love you'
If you knew it that it wouldn't last
[Nick]
Baby I just can't hear what your saying
The line is breaking up
[Demi]
Or is that just us?
Or is that just us?
[Chorus:]
[Demi and Joe]
One in the same
Never to change
Our love was beautiful
We got it all
Destined to fall
Our love was tragical
[Joe]
Wanted to call
[Demi]
No need to fight
[Joe]
You know I wouldn't lie
[Demi and Joe]
But tonight, we'll leave it on the line
[Bridge:]
[Joe]
I try to call again
I get your mailbox
Like a letter left unread
[Demi]
Apologies are often open ended
[Demi and Joe]
But this one's better left unsaid
[Chorus:]
[Demi and Joe]
One in the same
Never to change
Our love was beautiful
We got it all
Destined to fall
Our love was tragical
[Joe]
Wanted to call
[Demi]
No need to fight
[Joe]
You know I wouldn't lie
[Demi and Joe]
But tonight, we'll leave it on the line
Перевод песни
(подвиг. Братья Джонас)
[Стих 1:]
[Деми]
Я не хотел сказать «извини»
Для того, чтобы разлучить нас
[Джо]
Я не хотел говорить «Это была моя вина»
Хотя я знал, что это было
[Деми]
Я не хочу перезванивать тебе
Потому что я знал, что я был неправ
[Деми и Джо]
Да, я знал, что был неправ
[Хор:]
[Деми]
Один в том же
Никогда не менять
Наша любовь была прекрасна
[Деми и Джо]
Мы получили все
Суждено упасть
Наша любовь была трагична
[Джо]
Хотел позвонить
[Деми]
Не надо драться
[Джо]
Вы знаете, я бы не соврал
[Деми и Джо]
Но сегодня мы оставим это на линии
[Стих 2:]
[Деми]
Слушай детка
[Ник]
Никогда бы не сказал «навсегда»
Если бы я знал, что это закончится так быстро
[Деми]
Почему ты сказал «Я люблю тебя»
Если бы вы знали, что это не будет длиться долго
[Ник]
Детка, я просто не слышу, что ты говоришь
Линия разрывается
[Деми]
Или это только у нас?
Или это только у нас?
[Хор:]
[Деми и Джо]
Один в том же
Никогда не менять
Наша любовь была прекрасна
Мы получили все
Суждено упасть
Наша любовь была трагична
[Джо]
Хотел позвонить
[Деми]
Не надо драться
[Джо]
Вы знаете, я бы не соврал
[Деми и Джо]
Но сегодня мы оставим это на линии
[Мост:]
[Джо]
Я пытаюсь позвонить снова
Я получил твой почтовый ящик
Как письмо оставлено непрочитанным
[Деми]
Извинения часто открыты
[Деми и Джо]
Но этот лучше оставить недосказанным
[Хор:]
[Деми и Джо]
Один в том же
Никогда не менять
Наша любовь была прекрасна
Мы получили все
Суждено упасть
Наша любовь была трагична
[Джо]
Хотел позвонить
[Деми]
Не надо драться
[Джо]
Вы знаете, я бы не соврал
[Деми и Джо]
Но сегодня мы оставим это на линии
Официальное видео