Текст песни
I'm not the only one who can't see why it crossed your mind
i see your life and death reduced into a product line
it's not enough to see you speaking through the blindest of eyes
the same dead cold breath is reducing mine
i can't see why
you're not a saint you're a thief
you can't deny
it's all a ploy underneath
All I've seen (you better learn to keep your face under the dark)
all I need (wake up and feel the blood escape your heart)
Your disease (for every word that you devalue and mistake)
I can't breath (for every soul you nauseate with what you say)
Chorus
You've brought this verdict on yourself
(Before we ever had a chance)
i hope you cry for the one's you've lost
you built this burden when you fell
(you know we never took a glance)
i hope it's worth all the blood it cost
It's been a long way back from the dissipated path
only half way through say goodbye and take a breath
and when the end shines new with the burn of nothing left
I’ll give you one last chance to say you're done and give it back
i wont agree
your remedy is a joke
i can't believe
that you can breath and not choke
Chorus
Peddle your faith to the blind
and cheapen that love that you feel so painful
pushing that guilt through your spine
and suffer the mold of a prime example
chorus
I feel my lungs beginning to burn
With every foolish word that spit another nail you'll get
***
Не я один тебя не понимаю
Как то на ум могло к тебе прийти
Я вижу твою жизнь, что опускаясь,
Идет все ближе к смертному пути
Здесь не достаточно лишь речи твои слушать
В то время, как глаза твои пусты
Дыханье мертвеца хладит лишь уши
Ведет меня туда, где падал ты
Нельзя тому причину мне назвать:
Ты не святой, я знаю, что ты вор
И ты сейчас не можешь отрицать,
Что за тобой уловка. Ты хитер.
Что видел я, в чем я нуждаюсь
Болезнь твоя... Я задыхаюсь.
(Тебе бы было лучше поучиться
Лицо свое в тени всегда держать
Проснись! Позволь ты сердцу снова биться
И крови вдаль по венам отступать!)
CHORUS:
Ты сам себе такой вердикт назвал
Пред тем, как мы еще имели шанс
Надеюсь,плачешь ты о том, что потерял
К тебе лег груз на плечи, когда пал,
Мы на него не поднимали глаз,
Молись, чтоб худший миг уж не настал,
Чтоб кровь твоя все искупила в раз!
Назад домой далекие пути
Идут они от путанных дорог
Ты половину смог из них пройти
А дальше жизнь отдал, упал ты с ног
Другим конец нам может показаться
Сжигая всю былую пустоту
Тогда я дам последний шанс признаться
Что сделал ты. Но шанс я тот верну.
Я никогда не соглашусь с тобой
Игра все что ты смеешь предъявлять
И верить не смогу я всей душой,
Что так спокойно можешь ты дышать!
(CHORUS)
Ты продал веру всю свою слепым
Любовь, что боль несла, ты обесценил
Толкнул вину через нутро к пустым
Страданиям, что показались в деле.
(CHORUS)
Я чувствую, что легкие мои
Горят, они закованы в огни.
Ты каждым глупым словом, что произнесешь
Очередной лишь гвоздь себе забьешь.
Перевод песни
I'm not the only one who can't see why it crossed your mind
i see your life and death reduced into a product line
it's not enough to see you speaking through the blindest of eyes
the same dead cold breath is reducing mine
i can't see why
you're not a saint you're a thief
you can't deny
it's all a ploy underneath
All I've seen (you better learn to keep your face under the dark)
all I need (wake up and feel the blood escape your heart)
Your disease (for every word that you devalue and mistake)
I can't breath (for every soul you nauseate with what you say)
Chorus
You've brought this verdict on yourself
(Before we ever had a chance)
i hope you cry for the one's you've lost
you built this burden when you fell
(you know we never took a glance)
i hope it's worth all the blood it cost
It's been a long way back from the dissipated path
only half way through say goodbye and take a breath
and when the end shines new with the burn of nothing left
I’ll give you one last chance to say you're done and give it back
i wont agree
your remedy is a joke
i can't believe
that you can breath and not choke
Chorus
Peddle your faith to the blind
and cheapen that love that you feel so painful
pushing that guilt through your spine
and suffer the mold of a prime example
chorus
I feel my lungs beginning to burn
With every foolish word that spit another nail you'll get
***
Не я один тебя не понимаю
Как то на ум могло к тебе прийти
Я вижу твою жизнь, что опускаясь,
Идет все ближе к смертному пути
Здесь не достаточно лишь речи твои слушать
В то время, как глаза твои пусты
Дыханье мертвеца хладит лишь уши
Ведет меня туда, где падал ты
Нельзя тому причину мне назвать:
Ты не святой, я знаю, что ты вор
И ты сейчас не можешь отрицать,
Что за тобой уловка. Ты хитер.
Что видел я, в чем я нуждаюсь
Болезнь твоя... Я задыхаюсь.
(Тебе бы было лучше поучиться
Лицо свое в тени всегда держать
Проснись! Позволь ты сердцу снова биться
И крови вдаль по венам отступать!)
CHORUS:
Ты сам себе такой вердикт назвал
Пред тем, как мы еще имели шанс
Надеюсь,плачешь ты о том, что потерял
К тебе лег груз на плечи, когда пал,
Мы на него не поднимали глаз,
Молись, чтоб худший миг уж не настал,
Чтоб кровь твоя все искупила в раз!
Назад домой далекие пути
Идут они от путанных дорог
Ты половину смог из них пройти
А дальше жизнь отдал, упал ты с ног
Другим конец нам может показаться
Сжигая всю былую пустоту
Тогда я дам последний шанс признаться
Что сделал ты. Но шанс я тот верну.
Я никогда не соглашусь с тобой
Игра все что ты смеешь предъявлять
И верить не смогу я всей душой,
Что так спокойно можешь ты дышать!
(CHORUS)
Ты продал веру всю свою слепым
Любовь, что боль несла, ты обесценил
Толкнул вину через нутро к пустым
Страданиям, что показались в деле.
(CHORUS)
Я чувствую, что легкие мои
Горят, они закованы в огни.
Ты каждым глупым словом, что произнесешь
Очередной лишь гвоздь себе забьешь.
Смотрите также: