Текст песни
Itu0027s been a long, long year my love
and meh na see yuh since Trinidad
Ah feel like my heart a go tear
how we miss all de fete
and de rum dat we never had
But next year not far
we go lime and wine
in at least ten carnival
I hear it in your voice
how yuh miss Ms. Juicy, Lucy,
Queen of the Bacchanal
Tell me where you waiting to
Come see me on de road?
Tell me that you waiting to
Come see me on shows?
Months without yuh wine,
ah miss de ting only Jah Know
Only Jah know.
And ah never gonna let you go
See you next carnival
Ah hope that you in the band
To act like you ah go mad
You're the best wine I ever had
And ya grip still a drive me mad
Next time we on de road
Ah never gonna let you go!
Itu0027s been a long, long year my love
and me nah see yuh since ju0027ouvert
You and de paint in the fete and ah wet,
And meh body feeling so unruly
But next jouvert morning
Iu0027ll throw the water, You throw the powder
And ah go throw this body on you
make yuh feel just a lickle bit harder
Tell me where you waiting to
Come see me on de road?
Tell me that you waiting to
Come see me on shows?
Months without ya wine,
ah miss di ting only Jah Know
Only Jah know.
And ah never gonna let you go
See you next Carnival
Ah hope that you in the band
To act like you ah go mad
You're the best wine I ever had
And ya grip still a drive me mad
Next time we on de road
Ah never gonna let you go!
Next time we on de road
Ah never gonna let you go
Next time we in de band
De wickedest wine that yuh ever had
Next Carnival
Would be de best in case it is the last
Next time we on de road
Ah never gonna let you go
Itu0027s been a long, long year my love
And me na see yuh since bacchanal
But when I get my hands pon you
Ah go give yuh de sweetest ting
In ah de Carnival
And next yearu0027s right there,
Me ah wait fuh meh wine
With meh man my carnival boo
And when ah done give yuh all my good, good,
Nobody can touch this body but you
Tell me where you waiting to
Come see me on de road?
Tell me that you waiting to
Come see me on shows?
Months without ya wine,
Ah miss di ting only Jah Know
Only Jah know.
And ah never gonna let you go
See you next Carnival
Ah hope that you in the band
To act like you ah go mad
You're the best wine I ever had
And ya grip still a drive me mad
Next time we on de road
Ah never gonna let you go!
Next time we on the road
(Ah never gonna let you go)
Next time we in de band
(De wickedest wine that yuh ever had)
Next Carnival would be the best
(In case it is the last)
Next time we on the road
Ah never gonna let you go
Перевод песни
Itu0027s был долгим, долгим годом, моя любовь
и хм, увидимся, с Тринидада
Ах, чувствую, что мое сердце рвется
как мы скучаем по празднику
и ром, которого у нас никогда не было
Но следующий год не за горами
мы идем с лаймом и вином
минимум за десять карнавалов
Я слышу это в твоем голосе
как вы скучаете по мисс Джуси, Люси,
Королева вакханалии
Скажи мне, где ты ждешь
Приходи ко мне по дороге?
Скажи мне, что ты ждешь
Приходите ко мне на шоу?
Месяцы без вина,
ах, скучаю по де Тингу, только Джа Знаю
Только Джа знает.
И ах никогда не отпущу тебя
Увидимся на следующем карнавале
Ах, надеюсь, что ты в группе
Вести себя так, как будто ты сошел с ума
Ты лучшее вино, которое я когда-либо пил
И ты все еще сводишь меня с ума
В следующий раз, когда мы в пути
Ах, никогда тебя не отпущу!
Itu0027s был долгим, долгим годом, моя любовь
а я нет, увидимся с ju0027ouvert
Вы с краской на празднике, и ах мокрые,
И мое тело кажется таким неуправляемым
Но на следующее утро
Я брошу воду, ты бросишь порошок
И ах, иди и брось это тело на себя
заставить тебя чувствовать себя немного сильнее
Скажи мне, где ты ждешь
Приходи ко мне по дороге?
Скажи мне, что ты ждешь
Приходите ко мне на шоу?
Месяцы без вина,
ах, скучаю по ди-тингу, только Джа Знаю
Только Джа знает.
И ах никогда не отпущу тебя
Увидимся на следующем карнавале
Ах, надеюсь, что ты в группе
Вести себя так, как будто ты сошел с ума
Ты лучшее вино, которое я когда-либо пил
И ты все еще сводишь меня с ума
В следующий раз, когда мы в пути
Ах, никогда тебя не отпущу!
В следующий раз, когда мы в пути
Ах, никогда не отпущу тебя
В следующий раз мы в группе
Самое злое вино, которое у тебя когда-либо было.
Следующий карнавал
Было бы лучше, если бы это было последнее
В следующий раз, когда мы в пути
Ах, никогда не отпущу тебя
Itu0027s был долгим, долгим годом, моя любовь
И я не вижу, да, с вакханалии
Но когда я возьму тебя в руки
Ах, иди, подари тебе самый сладкий оттенок
В ах де Карнавал
И в следующем году ты тут же,
Я, ах, погоди, фу, вино
Со мной, чувак, мой карнавальный бу
И когда я закончу, отдам тебе все мое добро, добро,
Никто не может коснуться этого тела, кроме тебя.
Скажи мне, где ты ждешь
Приходи ко мне по дороге?
Скажи мне, что ты ждешь
Приходите ко мне на шоу?
Месяцы без вина,
Ах, скучаю по ди-тингу, только Джа Знаю
Только Джа знает.
И ах никогда не отпущу тебя
Увидимся на следующем карнавале
Ах, надеюсь, что ты в группе
Вести себя так, как будто ты сошел с ума
Ты лучшее вино, которое я когда-либо пил
И ты все еще сводишь меня с ума
В следующий раз, когда мы в пути
Ах, никогда тебя не отпущу!
В следующий раз мы в дороге
(Ах никогда не отпущу тебя)
В следующий раз мы в группе
(Самое злое вино, которое ты когда-либо пробовал)
Следующий карнавал будет лучшим
(На случай, если это последнее)
В следующий раз мы в дороге
Ах, никогда не отпущу тебя
Смотрите также: