Текст песни
O Panie, przynoszę Ci
fiołki i róże trzy
płatki magnolii
i garść mchu
liść z mego snu
Dziś kładę na ołtarz Twój
uśmiechów i szeptów zwój
słoiczek łez
i koszyk słów
naręcze bzów
Rzucam w niebo wianki
w wieczory i ranki
moich modlitw, wierząc
że zakwitną.
Wysyłam nadzieję
co dasz, niech się dzieje
Wierzę, że na łąkach mych
spotkam Cię
I jeszcze chciałabym dać
tatarak i rechot żab
wiatry w jęczmieniu
senny śpiew
porannych drzew
Rzucam w niebo wianki
w wieczory i ranki
moich modlitw, wierząc
że zakwitną.
Wysyłam nadzieję
co dasz, niech się dzieje
Wierzę, że na łąkach mych
spotkam Cię
Перевод песни
Господи, я привожу тебя
фиалки и три розы
лепестки магнолии
и горстка мха
лист моей мечты
Сегодня я возлагаю на Твой жертвенник
свиток и свистящий свиток
банку слез
и корзина слов
охапку сирени
Я бросаю венки в небо
по вечерам и по утрам
мои молитвы, верующие
что они расцветет.
Я посылаю надежду
что вы дадите, пусть это произойдет
Я считаю, что на моих лугах
Я встречу тебя
И я хотел бы дать
сладкий флаг и кваканье лягушек
ветры в ячмене
сонное пение
утренние деревья
Я бросаю венки в небо
по вечерам и по утрам
мои молитвы, верующие
что они расцветет.
Я посылаю надежду
что вы дадите, пусть это произойдет
Я считаю, что на моих лугах
Я встречу тебя
Смотрите также: