Текст песни
QARABAGda qaralar baglayanla birlikde.
70 illik yashini sile bilmir QARABAG,
AzadlIq geldi, lakin gule bilmir QARABAG.
Dunya duysun bu sesi! Bu ses sherqin sesidir,
Peygemberin oyduyu necib irqin sesidir,
Bu ses Azebaycanin, bu ses turkun sesidir.
Bu ermeni qesd etdi canimiza qesd artiq.
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq, Yol Yox Artiq!!!
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq, Yol Yox Ariq!!!
QARABAGda qan var, qan aglayir Azebaycan,
QARABAGda qanlar baglayib Azerbaycan,
Qanlar qari eritdi, caglaiэr Azerbaycan.
Vehshi dunya, don bir bize bax artiq.
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq, Yol Yox Artiq!!!
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq, Yol Yox Artiq!!!
Dunya! Yeter! Goz yumma bu insanin suchuna,
Bax gozunu qan tutmush ermeninin bicine
"Menimdir" deye giribdir torpagimin icine.
Ya bu ishe bir son qoy, ya aradan cix artiq,
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq.
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq.
Azerbaycan bir gozdur, QARABAG da bebeyi.
Yeni Azerbaycanin tam ortasi, gobeyi.
Gozumemi goz dikdi bu ermeni kopeyi?!
Bu kopek senin, dunya, qapimizdan cek artiq.
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq.
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq.
Men onsuz da ermenini halindan taniyiram,
1918 ilinden taniyiram,
Qanima batirdgi elinden taniyiram,
Shert kesdik - o elleri kokunden qiraq artiq.
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq.
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq.
QARABAGda qapqara bir dastan yazIlarken,
O gunahsiz insanlar gulleye basilarken,
Korpelerin bashlari dashlarla ezilerken,
Kimse mene deyemez, dishlerini six artiq,
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq.
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq.
Genc, ixtiyar, qadin, qiz durmadan qirilmaqda,
Qollari kesilmekde, gozleri oyulmaqda,
Dalga-dalga semaya feryadlari yayilmaqda,
Bir shehidin mezari bir deneden chox artiq,
bir deneden chox artiq,
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq.
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq.
Hardasan, Islam Ehli?! He?!
De, sen gormursenmi bu zulmu, bu vehsheti?!
Bu gun vehdet gunudur, gerchekleshdir vehdeti, "Allahu Ekber" deyib tek yumruq ol,
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq.
Turkun dostu Allahdir, Islama inanmishdir, Islamda "Hubbul veten, minne liman" demishdir,
Demedi deme, dunya! Mene
"Cihad", "Cihad", "Cihad" de artiq.
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq,
Yol Yox Artiq!!!
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq,
Yol Yox Artiq!!!
DanIsh, dunya, de! Duyulsun sesin.
Bir ateshkes chixar, hardadir ateshkesin?!
Bundan sonra o atesh isteyir kesilmesin,
Ateshkesi munasib bir yerine sox artiq.
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq,
Yol Yox Artiq!!!
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq,
Yol Yox Artiq!!!
Ermeni vampir kimi qanimizi ichecek,
Sonra bir ateshkesle agrimiza kechecek.
Bu ruzgari ekenler FIrtinami bichecek?!
Ozan Arif deyir ki, yaydan chixdI; ox artiq.
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Artiq,
Yol Yox Artiq!!!
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Ari;q,
Yol Yox Artiq!!!
Перевод песни
Вместе с неграми в Карабахе.
Карабах не может стереть 70 лет,
Свобода пришла, но Карабах не знает, как улыбаться.
Пусть мир услышит этот голос! Этот звук - это звук востока,
Голос Пророка - благородная раса,
Этот голос - это голос Азербайджана, этот голос - это голос Туркуна.
Этот армянин уже покончил с собой.
Либо КАРАБАХ, ИЛИ СМЕРТЬ Другого пути нет, другого пути нет !!!
Либо КАРАБАХ, ИЛИ СМЕРТЬ Нет другого пути, нет пути, нет пути !!!
Есть кровь в Карабахе, кровь плачет в Азербайджане,
Кровопролитие в Карабахе, Азербайджан,
Кровь растаяла, старый, азербайджанский.
Посмотрите на нас в диком мире.
Либо КАРАБАХ, ИЛИ СМЕРТЬ Другого пути нет, другого пути нет !!!
Либо КАРАБАХ, ИЛИ СМЕРТЬ Другого пути нет, другого пути нет !!!
Мир! Достаточно! Не закрывай глаза на этого человека,
Посмотрите на кровь окровавленного армянина
«Это мое», сказал он, входя в мою землю.
Либо положить конец этой работе, либо устранить ее,
Либо КАРАБАХ, либо нет другого пути смерти.
Либо КАРАБАХ, либо нет другого пути смерти.
Азербайджан - это глаз, Карабах - это ребенок.
Середина нового Азербайджана, гобей.
Я видел эту армянскую копейку ?!
Эта собака больше, чем ваша, мир, наша дверь.
Либо КАРАБАХ, либо нет другого пути смерти.
Либо КАРАБАХ, либо нет другого пути смерти.
Я уже знаю армянский,
Я знаю его с 1918 года,
Я знаю его по его кровавой руке,
Мы сократили условие - эти руки далеки от запаха.
Либо КАРАБАХ, либо нет другого пути смерти.
Либо КАРАБАХ, либо нет другого пути смерти.
Во время написания черной саги в Карабахе,
Когда эти невинные люди были застрелены,
В то время как головы трупов были раздавлены камнями,
Никто не может сказать мне, их зубы уже шесть,
Либо КАРАБАХ, либо нет другого пути смерти.
Либо КАРАБАХ, либо нет другого пути смерти.
Молодая, старая, женщина, девушка постоянно убивается,
Его руки отрезаны, его глаза вырезаны,
Крики неба распространяются волнами,
Могила мученика - это больше, чем эксперимент,
больше, чем испытание,
Либо КАРАБАХ, либо нет другого пути смерти.
Либо КАРАБАХ, либо нет другого пути смерти.
Где вы, люди ислама ?! Привет ?!
Скажите, разве вы не видите эту жестокость, эту дикость ?!
Этот день - день единства, это день единства, скажи «Аллаху Акбар» и будь одним кулаком,
Либо КАРАБАХ, либо нет другого пути смерти.
Друг Туркуна - Аллах, он верил в ислам, в исламе он сказал: «Хаббл, ветеран, минне лиман»,
Не говори нет, мир! Вот
«Джихад», «Джихад», «Джихад» окончен.
Или Карабах, или нет другого способа умереть,
Нет дороги сейчас !!!
Или Карабах, или нет другого способа умереть,
Нет дороги сейчас !!!
Даниш, Дуня, де! Пусть ваш голос услышат.
Прекращение огня, где прекращение огня ?!
После этого он хочет, чтобы огонь прекратился,
Прекращение огня больше не действует.
Или Карабах, или нет другого способа умереть,
Нет дороги сейчас !!!
Или Карабах, или нет другого способа умереть,
Нет дороги сейчас !!!
Он будет пить нашу кровь, как армянский вампир,
Тогда это повредит нам с прекращением огня.
Удастся ли тем, у кого этот ветер, Фиртинами ?!
Озан Ариф говорит, что он вышел из лета; превышение оси
Или Карабах, или нет другого способа умереть,
Нет дороги сейчас !!!
Ya QARABAG, Ya Olum Bashqa Yolu Yox Ari; q,
Нет дороги сейчас !!!