Текст песни
Такими словами начинается послание родственников и близких к поклонникам знаменитого французского ди-джея Дидье Синклера, покинувшего нас 30 октября по причине тяжелой болезни.
В17 лет молодой музыкант начинал работать аниматором на радио NRJ, одной из самых популярных радиостанций страны. Затем последовало выгодное предложение от FUN радио. Через пять лет офисного трудоголизма он становиться ди-джеем, быстро распространяя свой талант по Франции, узнавшей имя Синклера в 1987 году. В 1991 году Дидье селится в Париже, где начинает писать собственную музыку лишь через шесть лет после переезда. Первым его успешным треком стала совместная работа с Крисом Пи (Dj Chris Pi) «Groove 2 me», которая вышла на Serial Records в 1999 году. Трек «Lovely Flight», вышедший из-под его руки летом 2000 года, был продан в количестве 50 тысяч копий. Дидье Синклер узнаваем, потому что умел нравиться и работать.
«Он был сыном, братом, дядей и другом», а также талантливым музыкантом и кумиром десятков тысяч людей.
Перевод песни
With these words, the message begins of relatives and friends of the famous French DJ Didier Sinclair, who left us on October 30 due to a serious illness.
At the age of 17, the young musician began working as an animator on NRJ radio, one of the country's most popular radio stations. Then came a great offer from FUN radio. After five years of office workaholism, he became a DJ, quickly spreading his talent across France, which recognized the name of Sinclair in 1987. In 1991, Didier settled in Paris, where he began to write his own music only six years after the move. His first successful track was a collaboration with Chris Pi (Dj Chris Pi) "Groove 2 me", which was released on Serial Records in 1999. The track “Lovely Flight”, which came out of his hands in the summer of 2000, was sold in the amount of 50 thousand copies. Didier Sinclair is recognizable because he knew how to like and work.
“He was a son, brother, uncle and friend,” as well as a talented musician and idol of tens of thousands of people.
Смотрите также: