Текст песни
Припев
Ты,растворись в моём сердце,стань,той одной,что не приносит боль
Ты сотрёшь мои песни в пыль, но не гаснет моя любовь
Соберу по осколкам всё, что хранил и пролью дождём
Но зачем нам с тобою мир? Мир,в котором мы не вдвоём....
_1ый Куплет_
Знаешь? Я видимо тоже устал от этих ссор
Что заставляют нас думать что это дежавю
И как мне больно узнает лишь только мой блокнот
Ведь я раскрою все тайны лишь одному ему...
Плевать: на толпы, слухи, давай забудем мир!?
И в этом пристанище, я найду место для любви
На расстоянии чувств, минута - вечность...
Знай, что я не боюсь груза, что лёг на плечи
"Немые встречи" на протяжении многих дней
Но даже если нам больно, мы скажем всё Ок
Нас делаю только сильней, преграды и ссоры
С тобою я всё таки понял, что такое любовь..
_2ой куплет_
И мы свели все точки на нет, в глубине души
Парим, мы выше ваших планет чувствам не остыть
Разведи Мосты, мне сердце подскажет путь
Из сотни серых домов, уверен, что я тебя найду
Ради чего, нам этот мир? Зачем создан мир?
Чтобы дарить тепло, и быть любимыми..
Оставь печаль где-то там за закрытой дверцей
И сделать правильный выбор тебе поможет сердце
А мне достаточно взгляда, чтобы тебя понять
И пусть, наши тайны доступны часто для остальных
Но это не игра, мне так легче дышать...
Хоть некогда не думал,что буду на столько слаб в любви
Перенесём все беды, я тоже устал бегать по краю
Выброси вновь эти мысли: о том, что я другой, ты другая..
Просто дари тепло, счастье день ото дня
И сколько бы не было ссор, я всё же люблю тебя!
Перевод песни
Chorus
You, dissolve in my heart, become the one that does not bring pain
You will erase my songs in the dust, but my love does not go out
I will collect everything that I have kept and rain by rain on fragments
But why do we need peace with you? A world in which we are not alone ....
_1 Verse_
Do you know I also seem tired of these quarrels
What makes us think that this is deja vu
And how it hurts me to know just my notebook
After all, I will reveal all the secrets to him alone ...
Do not care: the crowd, rumors, let's forget the world !?
And in this haven, I will find a place for love
At a distance of feelings, the minute is eternity ...
Know that I am not afraid of the burden that lay on my shoulders
"Dumb meetings" for many days
But even if it hurts, we say everything is OK
We only make us stronger, barriers and quarrels
With you, I understood what love is ..
_2 couplet_
And we brought all the points to naught, deep down
Soar, we are higher than your planets feelings cool
Divorce Bridges, my heart will tell me the way
Out of a hundred gray houses, sure that I will find you
For what, to us this world? Why created the world?
To give warmth and be loved ..
Leave the sadness somewhere behind the closed door
And make the right choice will help you heart
A look enough for me to understand you.
And let our secrets are often available to others.
But this is not a game, it's easier for me to breathe ...
Though I never thought I'd be so weak in love
Transfer all the troubles, I'm also tired of running around the edge
Throw away these thoughts again: that I am different, you are different ..
Just give warmth, happiness from day to day
And no matter how many quarrels I still love you!
Официальное видео