Текст песни
Даже среди грома и молний
Я буду стоять стойко, как дерево на ветру.
Ничто не сдвинет эту гору
И не изменит направления, в котором я движусь.
Я падаю с неба в полном одиночестве,
Но моё бесстрашие спасёт меня,
Ничто не потушит мой внутренний свет.
Если я буду идти вперёд,
Для меня не будет невозможного, не сегодня…
Потому что мне есть во что верить,
Пока я дышу.
Нет предела моим мечтаниям,
Потому что мне есть во что верить,
Моё предназначение – подниматься всё выше.
Ничто не остановит меня, если я просто поверю,
А я верю в себя.
Если что-то будет тянуть меня вниз,
Внушая мысли об отступлении,
Я буду ещё бережнее хранить огонёк своей веры.
Если я буду идти вперёд,
Для меня не будет невозможного, не сегодня…
Потому что мне есть во что верить,
Пока я дышу.
Нет предела моим мечтаниям,
Потому что мне есть во что верить,
Моё предназначение – подниматься всё выше.
Ничто не остановит меня, если я просто поверю,
А я верю...
Я всесилен,
Я смогу открыть любую дверь
И сделать немыслимое явью.
Вот увидите – я способен на это и даже больше!
Верить,
Пока я дышу.
Нет предела моим мечтаниям...
Верить…
Моё предназначение – подниматься всё выше.
Ничто не остановит меня, если я просто поверю,
А я верю в себя...
Перевод песни
Even in the midst of thunder and lightning
I will stand firmly, like a tree in the wind.
Nothing will move this mountain
And it will not change the direction in which I am moving.
I fall from the sky all alone
But my fearlessness will save me
Nothing will put out my inner light.
If I go forward
It will not be impossible for me, not today ...
Because I have something to believe in
While i'm breathing.
There is no limit to my dreams
Because I have something to believe in
My mission is to rise higher.
Nothing can stop me if I just believe
And I believe in myself.
If something pulls me down
Inspiring thoughts of retreat
I will be even more careful to keep the light of my faith.
If I go forward
It will not be impossible for me, not today ...
Because I have something to believe in
While i'm breathing.
There is no limit to my dreams
Because I have something to believe in
My mission is to rise higher.
Nothing can stop me if I just believe
And I believe ...
I am omnipotent
I can open any door
And make an unthinkable reality.
You will see - I am capable of this and even more!
Believe,
While i'm breathing.
There is no limit to my dreams ...
Believe…
My mission is to rise higher.
Nothing can stop me if I just believe
And I believe in myself ...
Смотрите также: