Текст песни Dima Bilan - Believe me
- Исполнитель: Dima Bilan
- Название песни: Believe me
- Дата добавления: 05.06.2019 | 21:58:05
- Просмотров: 181
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Манит неизвестностью яркий светТени облаков и далёких планет,
Всё как-будто стало ближе
И всё в нашей власти.
И сбудется однажды твоя мечта
Как бы далека не казалась она,
Надо только сделать к ней первый шаг.
Доказать себе что нет
В этом мире невозможного
Для тебя...
Creer en algo es el secreto
Ir detrбs de un sueсo
No perder la magia de amar por amar
Creer en algo es el secreto
Y saber que el dueсo
De mis fantasнas y mi realidad
Soy yo y nadie mаs
Even when the world tries to pull me down
Tell me that I can, try to turn me around
I wont let them put my fire out, without no!
But if I keep going on
It will never impossible, not today
Так пусть тебе поможет небо
Остановит время
Поднимая крылья твои к небесам
Так пусть тебе поможет небо
Всё ещё возможно
Там, куда приводит однажды мечта
Поверь в себя.
Ya puedo volar
Sin ningъn temor
Ya me liberй de mi cruel prisiуn
Ya ves, como siempre sale el sol
Believing
As long as I’m breathing
There is not a limit to what I can dream
Cause I’ve got something to believe in
Believing
Mission to keep climbing
Nothing else can stop me if just believe
And I believe me
Перевод песни
Манит неизвестностью яркий светТени облаков и далёких планет,
Всё как-будто стало ближе
И всё в нашей власти.
И сбудется однажды твоя мечта
Как бы далека не казалась она,
Надо только сделать к ней первый шаг.
Доказать себе что нет
В этом мире невозможного
Для тебя...
Creer en algo es el secreto
Ir detrбs de un sueсo
No perder la magia de amar por amar
Creer en algo es el secreto
Y saber que el dueсo
De mis fantasнas y mi realidad
Soy yo y nadie mаs
Even when the world tries to pull me down
Tell me that I can, try to turn me around
I wont let them put my fire out, without no!
But if I keep going on
It will never impossible, not today
Так пусть тебе поможет небо
Остановит время
Поднимая крылья твои к небесам
Так пусть тебе поможет небо
Всё ещё возможно
Там, куда приводит однажды мечта
Поверь в себя.
Ya puedo volar
Sin ningъn temor
Ya me liberй de mi cruel prisiуn
Ya ves, como siempre sale el sol
Believing
As long as I’m breathing
There is not a limit to what I can dream
Cause I’ve got something to believe in
Believing
Mission to keep climbing
Nothing else can stop me if just believe
And I believe me