Текст песни
Στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Τ’ όνομά σου μου `φερνε το σφύριγμα του αγέρα
τ’ όνομά σου κι έτρεμε η ψυχή
Ετοιμάσου μου `λεγε η καρδιά, μα κάθε μέρα
στην υγειά σου μ’ έπινε η βροχή
Τρυφερά τις νύχτες την αγάπη μου φωνάζεις
τρυφερά σε γύρευα κι εγώ
Το πρωί τριαντάφυλλο του κήπου μου φαντάζεις
το πρωί, τ’ αγκάθι σου είναι εδώ.
Μα αν δε σε βρω, να μην ξεχνάς
ότι σταυρώνεις το προσκυνάς.
Τ’ άγγιγμά σου χάραζε το σώμα μου απ’ τη μνήμη
πρώτα η πίστη κι ύστερα διωγμοί
Κάποιος άλλος φόραγε και μ’ έκανε συντρίμμι
τ’ άρωμά σου κι έφυγα χλωμή.
Τρυφερά τις νύχτες την αγάπη μου φωνάζεις
τρυφερά σε γύρευα κι εγώ
Το πρωί τριαντάφυλλο του κήπου μου φαντάζεις
το πρωί, τ’ αγκάθι σου είναι εδώ.
Μα αν δε σε βρω, να μην ξεχνάς
ότι σταυρώνεις το προσκυνάς.
Μα αν δε σε βρω μην το λησμονάς
ότι σταυρώνεις να το προσκυνάς
Перевод песни
Текст песни: Лина Николакопулу
Музыка: Манос Хаджидакис
Ваше имя принесет свист поля
твое имя и мы дрожим от души
Приготовься ко мне, - сказал сердце, но каждый день
дождь выпил на меня
Нежно ночью ты любишь мой крик
нежно в туре тоже
Утром розу моего сада вы можете себе представить
утром твой шип здесь.
Но если я не могу найти тебя, не забудь
что вы распинаете это.
Твое прикосновение вырезало мое тело из памяти
сначала вера, а затем гонения
Кто-то еще носил это, и это разрушало меня
твой аромат и я побледнели.
Нежно ночью ты любишь мой крик
нежно в туре тоже
Утром розу моего сада вы можете себе представить
утром твой шип здесь.
Но если я не могу найти тебя, не забудь
что вы распинаете это.
Но если я не могу найти тебя, не забудь это
что вы пересекаете, чтобы поклоняться ему
Официальное видео
Смотрите также: