Текст песни Dina feat Ангелина Миронова - Лишь Пустота
- Исполнитель: Dina feat Ангелина Миронова
- Название песни: Лишь Пустота
- Дата добавления: 16.02.2019 | 12:15:10
- Просмотров: 237
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1 куплетдавай забудем это
забудем то что было
да ты любил меня ну да и я любила
время летит вперед
оставив только слезы
забудь что всё ушло
ведь это просто грезы
у нас все впереди
но мы уже не вместе
когда ты был со мной
всё было так чудесно
пытаясь всё понять
себя я убиваю
и причиняя боль
тихонько повторяю
прости меня за боль
я не могу иначе
мне просто надо знать
как жить мне с этим дальше
что будет впереди
увы сама не знаю
и снова боль в груди
тихонько умираю
Припев
внутри лишь пустота
и те воспоминания
те ночи напролёт
те нежные признания
те поцелуи вновь, слова любви и ссоры
когда это пройдёт
тебе скажу "айм сорри"
2 куплет
Время бежит по кругу,
Мы ненавидим друг друга
все равно будем вместе,
Ну а пока в душе вьюга
Мы проверяем друг друга
Не доверяя друг другу
Ну а что делать?
дальше посмотрим как будет
Хватит слёз, истерик и скандалов
Я же всё понимаю
что это всех достало
Всё равно обнимаю
Прижимаюсь к тебе
А потом вновь прогулка
По парку, при луне
Припев
внутри лишь пустота
и те воспоминания
те ночи напролёт
те нежные признания
те поцелуи вновь, слова любви и ссоры
когда это пройдёт
тебе скажу я "сорри"
Я прошу хватит истерик и скандалов
Всё равно все пути ведут нас обратно
Я тебя обнимая шепчу как люблю
И ты только со мной во сне и наяву
Перевод песни
1 verselet's forget it
forget what was
yes you loved me yes and I loved
time flies ahead
leaving only tears
forget that everything is gone
it's just a dream
we have everything ahead
but we are no longer together
when were you with me
everything was so wonderful
trying to understand everything
I kill myself
and hurting
quietly repeat
forgive me for the pain
I can not do otherwise
i just need to know
how to live with me further
what will be ahead
alas I don’t know
and again chest pain
quietly dying
Chorus
only emptiness inside
and those memories
those nights away
those tender confessions
those kisses again, words of love and quarrel
when will it pass
I’ll tell you, “sorry sorry”
2 verse
Time runs in a circle
We hate each other
we’ll be together anyway
In the meantime, in the soul of a blizzard
We test each other
Not trusting each other
Well, what to do?
then we'll see how it will be
Enough of tears, tantrums and scandals
I understand everything
that it bothered everyone
I hug anyway
Snuggle up to you
And then again a walk
In the park, under the moon
Chorus
only emptiness inside
and those memories
those nights away
those tender confessions
those kisses again, words of love and quarrel
when will it pass
I'll tell you "sorry"
I ask for enough tantrums and scandals
All the same, all the ways lead us back
I hug you whispering as I love you
And you are only with me in a dream and in reality