Текст песни
И вот погасла та звезда
Звезда пленительного счастья
Зачем так мучала меня
Своей жестокою игрою
И я усвоил раз и навсегда
Урок любви коварный
Любовь - жестокая игра
И роль твоя коварной королевы
От этих чар не деться никуда
Не спрятаться не скрыться
И тело сгорает всё до тла
От этих чувств, грызущих мою душу
Зачем губить и мучать так меня
Скажи зачем все это нужно
Весь этот цирк играющий на нервах
И рвущий мое сердце на куски
Звезда к себе манившая меня
Любовью сладкой и жестокой
Угаснет скоро раз и навсегда
Как гаснут мерцающие звезды
И мой заточеный клинок
Поставит точку в твоей роли
Которую игралы ты искустно
И выхода на бис не будет никогда. Да!
Перевод песни
And then that star went out
Star of captivating happiness
Why did you torture me so much?
With your cruel game
And I learned once and for all
The lesson of love is treacherous
Love is a cruel game
And your role is that of an insidious queen
There's no escape from these spells
Don't hide, don't hide
And the body burns to the ground
From these feelings gnawing at my soul
Why ruin and torment me like this?
Tell me why all this is needed
This whole circus is playing on your nerves
And tearing my heart to pieces
The star beckoned me
Love sweet and cruel
Will soon fade away once and for all
How the twinkling stars go out
And my sharpened blade
Will put an end to your role
Which you played skillfully
And there will never be an encore. Yes!
Смотрите также: